Примеры использования Computadoras de mesa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
6), se ha aplicado una relación de una impresora por cada cuatro computadoras de mesa para todos los funcionarios nuevos y para la sustitución de las impresoras de red existentes.
также при замене старых принтеров выдерживается соотношение принтеров и настольных компьютеров 1: 4.También entre los recursos de la misión que utilizarían los observadores militares se cuentan 20 computadoras de mesa, 8 computadoras portátiles,
Кроме того, из ресурсов Миссии военным наблюдателям будет выделено также 20 настольных ЭВМ, 8 портативных a la actualización automática del programa antivirus en todas las computadoras de mesa, lo que permite detectar
a автоматического обновления антивирусных программ на всех настольных компьютерах, которые обеспечивают оперативное выявлениеEn la UNMIBH, la Junta tomó nota de 337 computadoras de mesa de la serie 386 y 103 computadoras portátiles
se debían instalar cortafuegos de seguridad en todas las oficinas en los países, de conformidad con las normas mínimas recomendadas para computadoras de mesa y redes informáticas.
систему защиты в виде межсетевого экрана во всех страновых отделениях в соответствии с рекомендованными минимальными стандартами для настольной и сетевой сред.численности сотрудников свидетельствуют об увеличении потребностей пользователей в настольных и портативных компьютерах( национальные сотрудники)la relación de una impresora para cada cuatro computadoras de mesa en todas las estaciones de trabajo de las misiones de mantenimiento de la paz, en la Sede
соотношение<< один принтер на четыре настольных компьютера>> для всех автоматизированных рабочих мест в миссиях по поддержанию мира,la proporción de una impresora para cuatro computadoras de mesa en todas las estaciones de trabajo de las misiones de mantenimiento de la paz, en la Sede
соотношение« один принтер на четыре настольных компьютера» для всех автоматизированных рабочих мест в миссиях по поддержанию мира-la relación de una impresora para cada cuatro computadoras de mesa en todas las estaciones de trabajo de las misiones de mantenimiento de la paz, en la Sede
соотношение« один принтер на четыре настольных компьютера» для всех автоматизированных рабочих мест в миссиях по поддержанию мира-dos computadoras de mesa y un vehículo para dos Voluntarios de las Naciones Unidas(estos puestos todavía no se han aprobado)
2 Д- 2 и 2 Д- 1), два настольных компьютера и один автомобиль для двух добровольцев Организации Объединенных Наций( должности которых еще не утверждены) и 92 incluidos servidores, computadoras de mesa, impresoras y cables
Computadora de mesa con controles.
Настольный компьютер с монитором.Computadora de mesa.
Настольный компьютер.Computadora de mesa(256 MB ram, 20 gig).
Настольный компьютер( оперативная память 256 Мб, жесткий диск 20 Гб).Computadora de mesa(sin monitor)b.
Настольный компьютер( без монитора) b.Como equipo informático básico se han utilizado dos computadoras portátiles y una computadora de mesa y, ocasionalmente, una unidad de telemedicina de fácil despliegue.
В качестве аппаратного обеспечения телемедицины использовались два лэптопа и один настольный компьютер, а иногда и терминал быстрого развертывания.Computadoras de mesa.
Настольных компьютеров.Computadoras de mesa.
Количество настольных компьютеров.Programas Microsoft para computadoras de mesa.
Программное обеспечение для настольных компьютеров- Microsoft.La Misión propone sustituir 15 computadoras de mesa y 4 impresoras en red.
