Примеры использования Con la mafia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
llegar hasta Palmer sin comenzar una guerra con la mafia.
взять Палмера, не начиная войну с мафией.hablando de vínculos con la Mafia y de retirarnos la licencia.
говорили о связях с мафией и забрали у казино лицензию.tuvieron que emparejarse con la Mafia.
тот был тесно связан с мафией.¡Olvidaste el"Asiacate" con la mafia para el cambio del juego"!
Demuestra, una vez más, su compromiso personal con la mafia cubanoamericana de Miami.
Это служит еще одним доказательством наличия у него личных связей с кубино- американской мафией в Майами.cuánto llevo trabajando con la mafia.
Bueno, por si sirve de algo, he llamado a un antiguo informador mío con grandes vínculos con la mafia.
Что ж, как бы то ни было, я звонил своему человеку с глубокими связями в банде.связанных с мафией или терроризмом, в рамках обычных судебных учреждений могут создаваться специализированные отделы.relacionanda con la mafia Yakuza, que participa en muchas actividades ilícitas en el Japón.
эта торговля связана с синдикатом Якудзы, который замешан во многих незаконных торговых сделках в Японии.en los últimos años hemos votado a personas que tuvo que ver con la Mafia, la Camorra, la'Ndrangheta.
откровенно говоря, уже голосовали за людей, которые были связаны с мафией, Каморрой, Ндрангетой.el servicio) hombre lobo(una suma cuantiosa, exiliado en Hammamet)">El senador(entró en un acuerdo con la mafia Camorra).
сенатора( вступившего в сговор с мафией Каморра).forman parte del compromiso permanente del actual inquilino de la Casa Blanca con la mafia terrorista cubanoamericana de Miami, y tiene un sospechoso paralelo con la liberación del terrorista Orlando Bosch
такая развязка согласуются с неизменной поддержкой нынешним хозяином Белого дома кубино- американской террористической мафии в Майами и подозрительно похожи на случай с освобождением террориста Орландо Боша, который имел место в то время,Como parte de los compromisos asumidos por la Administración Bush con la mafia cubano-americana de Miami,
В свете обязательств перед майамской кубино- американской мафией, взятых на себя администрацией Буша,condenadas por determinados delitos, por ejemplo en relación con la mafia, el narcotráfico,
лишенным свободы за совершение особо тяжких преступлений, например, за принадлежность к мафии, торговлю наркотиками,Giulio Andreotti tenían con la mafia, pero durante la década de 1990 admitió estar al tanto de dichas relaciones,
Джулио Андреотти, с мафией, но в 1990- х он признался, что знал о таких связях, и утверждал, что он притворялся,Días con la Mafia.
Дня с Мафией.Conexiones con la mafia.
Имеет связи с мафией.¿Con la mafia irlandesa?
С ирландской мафией?Tiene relación con la mafia.
Он связан с мафией.
