Примеры использования Discutir contigo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Discutir contigo me da sed.
От споров с тобой у меня в горле пересыхает.Si, porque no quiero discutir contigo.¿Sabes que es?
Да, я просто не хочу поссориться с тобой. Знаешь что?No voy a discutir contigo, siempre tienes razón.
Не буду с No quiero discutir contigo,¿vale?
Я не хочу спорить об этом с тобой, ясно?No puedo discutir contigo.
Я не собираюсь спорить.No quiero discutir contigo, eres tan grande como una casa!
No quiero discutir contigo.
Не буду с тобой спорить.Ya me cansé de discutir contigo.
Я не собираюсь с вами спорить.Ahora mismo no puedo discutir contigo.
No voy a discutir contigo.
Я не собираюсь с тобой спорить.No me he arreglado para discutir contigo.
Я наряжалась не ради споров с тобой.Si, si, no puedo discutir contigo ahi.
Да, да, не могу с тобой поспорить.Hay algo más que necesito discutir contigo.
Мне нужно еще кое-что с вами обсудить.Vale, he terminado de discutir contigo.
Ладно, не буду с тобой спорить.Me niego a discutir contigo.
Я отказываюсь с тобой спорить.¿Sabes señor Einstein? No tengo ganas de discutir contigo.
Знаете что, господин Эйнштейн, не желаю я с вами спорить.Frances, por favor, no tengo ningún deseo de discutir contigo.
Фрэнсис, пожалуйста, я не хочу с тобой ссориться.¡Estoy harto de discutir contigo!
Я устал с тобой спорить!Si vas a ser tan racional, no podré discutir contigo.
Если No voy a discutir contigo.
Я не буду с тобой спорить.
