EDUCADO - перевод на Русском

• вежливым
• образованный
• воспитан
• вежливо
• образование
• обучение
• вежлив
• вежливый
• образованным
• образованного
• образованной
• вежливого

Примеры использования Educado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿No sería más educado?
Так было бы более вежливо.

Eso es ser educado, y entender como pensar.
Это значит быть образованным и уметь думать.

Estaba tranquilo, incluso educado, pero la obligué a especificar.
Я был спокоен, даже вежлив, но заставлял ее рассказывать в мельчайших подробностях.

Educado, considerado y respetuoso.
Вежливый, внимательный и почтительный.

Y él es, educado.
И он образованный.

Es muy trabajador, educado, nunca pregunta cómo llevo el día.
Он трудолюбивый, вежливый, никогда не спрашивает, как у меня прошел день.

Serás un albañil educado.
Ты будешь образованным строителем.

Sólo estaba siendo educado.
Я просто был вежлив.

Eso no puede ser novedad para un hombre educado.
И это не новость для образованного человека.

Vivimos en un país educado así que nos vestimos
Мы живем в образованной стране. Надо выглядеть,

Siempre educado.
Всегда вежливый.

Barack Obama educado.
Но Скала- Обама вежлив.

Seré educado.
Я буду образованным.

Croacia ha elegido un presidente educado, europeo.
Хорватия выбрала европейского, образованного президента.

Promover un trato educado y el respeto de normas éticas en el trato con los ciudadanos;
Обеспечение вежливого обращения с гражданами и соблюдения этических норм;

Cuando el público milanés sea más educado.
Когда миланская публика станет более образованной.

Extremadamente educado.
Очень вежливый.

muy educado.
очень вежлив.

demasiado educado.
слишком образованным.

Mi esposa quiere a alguien presentable y educado.
Моя жена ищет вежливого и презентабельного кандидата.