Примеры использования Errático на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He sido un poco errático últimamente, así que permíteme pedir disculpas.
Я был немного не в себе Errático, casi.
Экцентричная, почти.Parece demasiado errático para trabajar con alguien.
Он слишком рассеян, чтобы работать с кем-нибудь.El errático comportamiento de Gazprom no es un asunto de menor importancia para Europa.
Сумасбродное поведение« Газпрома»- вопрос немалого значения для Европы.Pero tu comportamiento era errático, Molly.
Но твое поведение было беспокойным, Молли.Lo que Hector no logra entender es que errático.
Гектор отказывается признать, что эксцентричность.Desde entonces, el avance ha sido lento y errático.
Su comportamiento era muy errático.
Его поведение было слишком хаотичным.Está paranoico, errático.
Он параноик с заскоками.Un hombre en su posición no puede darse el lujo de ser errático.
Человек в его положении не может позволить себе быть рассеянным.emocional, errático.
эмоционален, рассеян.Fue expulsado de la academia después de cuatro meses por mostrar un comportamiento errático.
Его отчислили из академии через четыре месяца за неучтивое поведение.Pulso errático.
Пульс аритмичный.más paranoico y errático.
en la mayoría de los países el crecimiento escaso y errático había venido acompañado de una deterioración de la distribución de los ingresos.
в большинстве стран слабый и неустойчивый рост сопровождается ухудшением в сфере распределения доходов.Aun así, Bennett escandalizó a menudo a la sociedad de su época con su comportamiento extravagante y a veces errático.
Однако Беннетт часто шокировал публику вызывающим и иногда странным поведением.Pero-- Pero su constante comportamiento errático puede inducir a mucha gente a preguntarse"¿Puede protegernos aún este hombre?".
Однако его эксцентричное поведение может привести к тому, что многие люди зададутся вопросом.El comportamiento inherentemente errático de las principales tecnologías de energía renovable presenta serios problemas para los planificadores de los sistemas de energía.
Изначально непредсказуемый характер основных технологий возобновляемой энергии представляет серьезные проблемы для проектировщиков электростанций.El ritmo cardíaco se le puso muy errático, debido seguramente a la descarga eléctrica,
un brillante aunque errático personaje, necesita urgentemente su ayuda médica.
гениальный, но непредсказуемый человек, срочно нуждается в вашей медицинской помощи.
