Примеры использования Es conocida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted no me es conocida.
En su reino de origen es conocida como Cora.
В своей родной стране она известна как Кора.No, su cara no me es conocida.
Нет, его лицо мне незнакомо.La posición del Canadá al respecto es conocida.
La posición de la India respecto del TNP es conocida.
Позиция Индии в отношении ДНЯО хорошо известна.Mi vida es conocida.
Моя жизнь устоялась.Hoy nuestra Sede, un magnífico conjunto de edificios cuya elegante silueta es conocida en todos los rincones del mundo, necesita urgentemente que se la renueve y modernice.
Этот прекрасный комплекс зданий Центральных учреждений, изящный силуэт которых знают во всем мире, сегодня срочно нуждается в ремонте и переоборудовании.Por todos es conocida la posición mantenida por Cuba en estas negociaciones,
Все знают о позиции Кубы в ходе переговоров,por tal razón es conocida como crisol de razas.
NIS, Serbia- La influencia de la dieta en la salud es conocida desde los Antiguos Griegos.
probar la comida local por la que South Park es conocida?
модные говнючие клубы и говнючая еда, которой славится Саус Парк?La oradora se pregunta por qué la Secretaría retrasó la presentación de dicha petición a pesar de que la situación del edificio es conocida desde hace largo tiempo.
Ее делегация хотела бы знать, почему возникли задержки с представлением Секретариатом такой просьбы, если о состоянии здания было известно так давно.no siempre es conocida ni aplicada en el plano operacional.
El área de Hami es conocida por su gran cantidad de recursos de alta prima de calidad con 76 tipos de metales ya detectado.
Городской округ Хами известен своим большим обнаруженным количеством высококачественного сырья и ресурсов с 76 видами металлов.La ciudad es conocida por su arquitectura colonial
Город известен своей колониальной архитектуройLa dictadura Siria ocupa un Estado vecino y es conocida por apoyar, financiar
Сирийские диктаторы оккупируют соседнее государство и известны тем, что они поддерживают и финансируют террористовLa lengua egipcia es una de las primeras lenguas escritas y es conocida por las inscripciones jeroglíficas conservadas en monumentos
Египетский язык является одним из первых письменных языков и известен из сохранившихся иероглифических надписей на памятникахsu identidad personal es conocida.
той же страны и их личности известны.Nuestra subregión, el Cuerno de África, es conocida como una de las regiones más volátiles
Наш субрегион Африканского Рога известен как один из наиболее нестабильныхNew Jersey es conocida por su paciencia.
жители Нью-Джерси известны своей настойчивостью.
