ESCUCHAD - перевод на Русском

• слушайте
• выслушайте
• услышьте
• прислушайся
• слушай
• слушаем
• прослушайте

Примеры использования Escuchad на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Escuchad. Vamos a hacer tres asaltos de dos minutos cada uno.
Ладно, слушай меня, проведем три раунда по две минуты.

prestad atención y escuchad mi dicho.
будьте внимательны, и выслушайте речь мою.

Escuchad detenidamente para averiguar si hacéis algún ruido.
Внимательно прислушивайтесь к себе, не создаете ли вы шума.

Escuchad el fondo.
Прислушайтесь к фону.

Escuchad todos.
Слушать всем.

Escuchad Io que decis.
Слушаю вас, аудитория.

¡Escuchad todos!
Слушаете, все!

Pero escuchadme tranquila.
И выслушать меня молю.

Sentaos y escuchad nuestra oferta.
Просто присядь и выслушай наше предложение.

Escuchad, hay alguien en la habitación.
Слышите, в комнате кто-то есть.

Escuchad, vinimos trayendo regalos!
Лушайте, мы пришли с дарами!

Escuchad, es de Makhno.
Послушай, это сказал Махно.

Escuchad a Andy.
Слушайтесь Энди.

Escuchad,¿recordáis aquel día en el bosque de Sherwood?
Послушай, дорогой. Помнишь тот день в Шервудском лесу?

Escuchad todos!
Внимание, все!

Escuchad, tenemos un nuevo caso.
Внимание, у нас новое дело.

Escuchad chicos, vayan a casa.
Вы, ребята, идите домой.

Escuchad, nunca voy a volver allí.
Я туда не вернусь.

Ahora, escuchad.
Теперь слушай меня.

¡Escuchad! No dejéis escapar a la gente.¡Pegaos a ellos!
Слушайте меня, если не будут покупать, не оставляйте их в покое!