ESPERO QUE - перевод на Русском

я надеюсь что
я ожидаю что
я жду что
я рассчитываю что
я хочу чтобы
думаю что
я надеялся что
я надеялась что

Примеры использования Espero que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No espero que lo entienda.
Не думаю, что вы поймете.
Espero que podamos llevar esta"campaña" sin cosas negativas.
Я надеялась, что мы сможем пройти избирательную гонку без негатива.
Espero que el Rabino Nachtner pueda.
Я надеялся, что рабби Нахтнер.
Espero que sí.
Думаю, что да.
Espero que este beso nunca termine.
Я хочу, чтобы этот поцелуй никогда не кончался.
Espero que tú y yo podamos hacerlo también.
Я надеялась, что мы с тобой сможем сделать так же.
Dr. Pierce, espero que no haya hablado con nadie acerca de esto.
Доктор Пирс, я надеялся, что вы не будете никому рассказывать об этом.
No espero que lo entiendas.
Не думаю, что ты поймешь.
Espero que no lo hayas hecho.
Я хочу, чтобы ты не делала этого.
Espero que su matrimonio con Blair signifique su exilio permanente en Nueva York.
Я надеялась, что его брак с Блэр Уолдорф будет означать переезд в Нью-Йорке навсегда.
Dexter es un santo. Espero que puedas ayudarme con un expediente de un caso.
Я надеялся, что ты откопаешь для меня файлы одного старого дела.
Yo no espero que sea tan fácil.
Я не думаю, что это будет просто.
Se que suena egoísta, pero espero que no lo haga.
Знаю, это эгоистично, но я хочу, чтобы он остался.
Espero que estés listo.
Я надеялась, что ты уже готов.
John, espero que se quede un par de días
Джон, я надеялся, что Вы останетесь поблизости пару дней,
No espero que vamos a encontrar nada aquí hoy.
Не думаю, что мы сегодня тут что-то найдем.
Espero que Glenn te dije el por qué le llame esta mañana.
Я надеялась, что Гленн передал тебе, я звонила ему утром.
Te he pedido que vinieras porque espero que te unas a mí.
Я позвал тебя сюда, потому что я надеялся, что ты присоединишься ко мне.
Si funciona, espero que camines.
Я буду ходить? Если сработает, думаю, что будете.
Espero que me haya escuchado.
Я надеялась, что он умеет слушать.
Результатов: 9234, Время: 0.1206

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский