ESTÁS CASADO - перевод на Русском

• ты женат
• женился
• ты замужем
• в браке

Примеры использования Estás casado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cuando estás casado conmigo, vas a recibir un montón de gritos.
Когда ты женился на мне, ты знал, что на тебя часто будут кричать.

Y si estás casado,¿por qué no llevas tu anillo de boda?
И, если вы женаты, то почему не носите обручального кольца?

Pero no estás casado.
НО вы не женаты.

Porque estás casado conmigo ahora.
Потому, что сейчас ты женат на мне.

Porque estás casado.¡Vous est marie!
Потому что вы женаты. Vous est marie!

¿Estás casado, capitán?
Вы женаты, капитан?

Cuando estás casado tu idea de una cita es en el Best Western.
Когда ты был женат, мы встречались в отеле Бэст Уэстерн.

Tú no estás casado,¿verdad?
Вы ведь не женаты, верно?

¿Tú estás casado, Al?
Ты женат, Эл?

Estás casado o castrado?
Ты женился или кастрировался?

No estás casado ni nada.
Вы не женаты.

Así que estás casado,¿eh?
Так вы женаты?

¿Estás casado?
Вы поженились?

Si, pero ahora estás casado y estamos tan aburridos como tú.
Да, но теперь вы женаты, и нам скучно об этом слушать.

Eres grande, estás casado, eres guapo,
Ты высокий, женатый, красивый, не глупый

Si estás casado,¿con qué frecuencias practicas el coito con tu esposa?
Если вы в браке, как часто у вас бывает половой акт?

Estás casado.
Ты был женат.

¿Cómo no estás casado, tío Andy?
Как вышло, что ты не женился, дядя Энди?

¿Estás casado?
Рш фемюр?

Estás casado con la hermana de Eva Braun.
Вы женаты на сестре Евы Браун.