Примеры использования Estoy obligado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estoy obligado por juramento sagrado a ayudar a los doloridos.
Я связан священной клятвой помогать тем, кому больно.No estoy obligado a nada.
Pero ahora estoy obligado a pasar el caso a la Brigada de Menores.
No estoy obligado a informarte.
Я не отчитываюсь перед тобой.Por ley estoy obligado a decir que no.
No estoy obligado a nada con nadie excepto conmigo mismo, Reggie.
Обязательства? Я никому не обязан кроме себя, Редджи.Estoy obligado por mi juramento.
Estoy obligado a darle esto en nombre de la corte.
Estoy obligado a recompensártelo.
Теперь я обязан отплатить тебе.No estoy obligado a usar ninguno de ellos.
Я не обязан использовать какой-либо из них.Eh, estoy obligado a decir esto, así que por favor perdóneme.
Estoy obligado a fusionarme con Jefferson… periódicamente para mantener la cohesión nuclear.
Mi señor, estoy obligado por mi juramento.
Господин, я связан клятвой.Suhad, estoy obligado a vivir aquí.
Сухад, я связан здесь жизнью.¿Te perdiste la parte donde dije que estoy obligado?
Я пропустил ту часть где я сказал что под внушением?Pero como su abogado, estoy obligado a preguntarselo.
Но как ваш адвокат, я обязана спросить вас.Por supuesto, tampoco estoy obligado.
Я, конечно, не обязан.Y contigo no estoy obligado a intentarlo.
А в твоем случае, я не обязан пытаться простить.Si me quedo con el arma, estoy obligado a entregársela a las autoridades.
Mein Führer, de acuerdo a la ley racial estoy obligado a preguntarle.
