Примеры использования Заставить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Заставить думать, что неверные решения являются правильными.
Заставить его постараться немного лучше в следующем семестре!
Я хочу заставить тебя смотреться в зеркало каждый день.
Я бы постаралась заставить тебя почувствовать то, что я чувствую.
И удачи тебе заставить власти проглотить этот вздор.
Y buena suerte haciendo que las autoridades se traguen eso.Я должна была заставить ее остаться.
Вы должны найти этого мерзавца и заставить его заплатить.
И Фрэнк просил заставить ее покашлять.
Frank dice que la hagas toser.Что я могу сказать, чтобы заставить ее передумать?
Перед смертью он просил Оливера заставить их отплатить за преступления.
Кто знает, на что пойдет Маллен, чтобы заставить его замолчать?
¿Quién sabe lo que Mullen haría para silenciarlo?Все, что вы скажете, может лишь заставить меня влюбиться в вас еще сильнее.
Cualquier cosa que digas solo hará que me enamore más de ti.Я мог бы тебя заставить.
Podría Оно рассчитано на то, чтобы заставить всех вампиров выйти на солнце.
Мисс Гамильтон, пришло время заставить меня почувствовать что-то.
Señorita Hamilton, es el momento de que me hagas sentir algo.Жду не дождусь, чтобы встретить тебя четыре дня назад и заставить свихнуться.
No veo la hora de verte hace cuatro días e impresionarte.Что, твое умышленное неведение должно заставить меня чувствовать себя лучше?
¿El hecho de que fueras ignorante se supone que me hará sentir mejor?Этим инженерам лучше заставить двигатель работать.
Mejor que esos ingenieros hagan que el impulsor funcione.Я позволил Бобби заставить его соврать.
Dejé que Bobby lo hiciera mentir.Ты что-то сделал, чтобы заставить его это сказать?
¿Hiciste algo que le hiciera a él decir eso?
