Примеры использования Extras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los gusanos les darán proteínas extras.
Escucha, cariño, sobre los extras.
Voy a cancelar el toque de queda y retirar las patrullas extras.
asientos climatizados, todos los extras.
в нем сидения с подогревом и все прибамбасы.Tenemos chalecos extras.
No quiero sacar a relucir todos los extras y los… camotes.
Мне не нужны всякие прибамбасы и… ямсы.Uno de mis extras dice que lo escuchó por aquí.
Один статист, с которым я снимаюсь, сказал, что слышал такое.¿Intentas impresionar a los extras diciendo que eres más duro que yo?
Ты пытался произвести впечатление на статистов рассказывая что круче меня?Los extras deben registrarse antes de las audiciones.
Статистам необходимо записаться перед прослушиванием.Inyectarse glóbulos rojos extras aumenta tu resistencia
Bien, conseguimos 10.000 extras y así estamos bien!
Ладно. Берем 10 тысяч массовки,- И пусть будет так!Alcohol, mujeres, raciones extras, ese tipo de cosas.
Ahora a trabajar ocho horas extras para aportar más honor a la familia.
Время работать 8 дополнительных часов, чтобы заработать семье уважение.Estamos en tiempos extras y van a tirar un penalty.
Пошло дополнительное время, и сейчас будет пенальти.Tío, esas dos horas extras de sueño son un milagro.
Мужик, эти два дополнительных часа сна творят чудеса.Horas extras de vuelo(25 por aparato).
Дополнительное время налета( 25 часов на каждый).Horas de vuelo extras(60 por aparato).
Дополнительное время налета( 60 часов на каждый).Le ofrecí £50 extras por pulir los azulejos de mi baño.
Y traerlo utilizando paracaídas extras para el aterrizaje.
No somos más que extras de la operación Moisés."!
Мы были просто массовкой в" Операции" Моше"!
