FUIMOS JUNTOS - перевод на Русском

мы вместе
juntos
estamos juntos
fuimos juntos
nos sumamos
llevamos juntos
hicimos juntos
nos reunimos
nos juntamos
nosotros , conjuntamente
вместе учились
estudiaron juntos
fuimos juntos
fueron juntos

Примеры использования Fuimos juntos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fuimos juntos a la misma escuela.
Мы ходили вместе в одну школу.
¿Recuerdas cuando éramos más jóvenes y fuimos juntos a un festival?
Помнишь мы вместе ходили на праздник, когда еще были детьми?
Fuimos juntos al zoológico.
Мы ходили вместе в зоопарк.
No, no fuimos juntos, solo terminamos juntos..
Нет, мы не ходили вместе, мы просто оказались там вместе..
Fuimos juntos a la escuela.
Ж: Вместе ходили в школу.
Nos fuimos juntos, es un amigo.
Мы пошли в отпуск вместе. Он наш друг.
El otro día nos fuimos juntos a cazar osos.
На днях мы отправились вместе поохотиться на медведей.
Yo y ese viejo mujeriego de Chester fuimos juntos al baile de graduación.
Я и этот старый кобель Честер ходили вместе на выпускной.
Le dije que normalmente voy al cine, así que fuimos juntos.
Я ему сказала, что обычно бываю в кино, и мы сходили вместе.
Julie, este es mi amigo, Kurt. Fuimos juntos al instituto.
Джули, это мой друг Курт, мы вместе учились в школе.
En realidad, pregunté por ti porque fuimos juntos al instituto.
Вообще-то, я попросил тебя, потому что мы вместе учились в старших классах.
Juan y nos fuimos juntos a la secundaria.
Джон, и мы вместе учились в школе.
Somos medio parientes, fuimos juntos a la escuela, y me dice:"No podemos saltarnos las reglas".
Мы, почти родственники, учились вместе в школе, а он мне говорит:" Не можем изменить правила".
Fuimos juntos a un hotel. Y aunque usualmente no me preocupo por otros… la llevé al hospital.
Мы вместе были в отеле. я отвез тебя в больницу.
Fuimos juntos a la secundaria ya la universidad.
Вместе ходили в школу, вместе поступили в колледж,
Dora y yo nacimos en la misma calle fuimos juntos a la escuela, tuvimos los mismos amigos.
Дора и я родились на одной улице. Мы ходили вместе в школу, у нас одни и те же друзья.
Entonces, vamos juntos.
Nos iremos juntos,¿me oyes?
Мы уедем вместе. Ты слышишь меня,?
Podrían ir juntos.
Можете поехать вместе.
Oigan, esta semana iremos juntos a catequesis,¿de acuerdo?
Эй. Мы вместе пойдем в воскресную школу на этой неделе, ладно?
Результатов: 46, Время: 0.0478

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский