GERENCIA - перевод на Русском

Примеры использования Gerencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Chicago, la gerencia.

Чикаго, потом- менеджмент.

Gerencia economía y relaciones internacionales.

Менеджмента экономики и международных отношений.

La gerencia hizo de esto una zona libre de armas.

Управление сделало это зоной без оружия.

Aumentar la capacidad técnica del personal y la gerencia de las empresas de energía;

Укреплению технического потенциала сотрудников и руководства энергетических компаний;

Voy a hablar con la gerencia.

Я поговорю с руководством.

Un seminario de gerencia.

Семинар по управлению.

Gerencia estrategias internacionales.

Международного менеджмента стратегии.

Gerencia mantenimiento flota.

Управлением обслуживания флота.

Sí, ya me han contado el relevo en la gerencia.

Да, я слышал о смене руководства.

Las negociaciones con la gerencia están cerradas.

Переговоры с руководством прекращены.

Fui a la gerencia sobre una preocupacion con respecto a un companero de trabajo.

Я обратился к руководству, потому что беспокоился о коллеге.

Primera regla de la gerencia de Big Mike.

Первое правило менеджмента Большого Майка.

Casi un año después de su lanzamiento, Grigoriants regresó a la gerencia de la fábrica.

Спустя почти год после освобождения Григорьянц вернулся к руководству заводом.

Tienes una manera única de superar la división entre músicos y la gerencia.

Ты по-своему преодолеваешь барьер между музыкантами и менеджментом.

Fundación Europea para Desarrollo Gerencia.

Европейский фонд развития менеджмента.

Tienes que venir con el supervisor. A la gerencia.

Вы должны пройти к руководству.

No le diré a la gerencia.

Я не скажу администрации.

Al crear una institución, uno se enfrenta a un problema de gerencia,¿correcto?

Формируя организацию, вы сталкиваетесь с проблемой менеджмента.

Gerencia e ingenieros.

Менеджменте и инженерах.

La Gerencia cree que se fue,

Начальство думает, что он ушел.