Примеры использования Heredar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El artículo 11 de la Carta garantiza a todas las personas el derecho a la propiedad y el derecho a heredar.
la propiedad y el derecho a heredar, entre otras cosas.
Aunque la mujer puede heredar las propiedades de sus padres,
La capacidad jurídica de heredar, hacer transacciones relativas a la propiedad de bienes,
que reduce el derecho a heredar los bienes del padre.
которые имеют лишь ограниченные права по наследованию имущества отца.Según la ley de la sharia una mujer sólo puede heredar la mitad de lo que hereda un hombre.
¿Quieres una prueba que yo no trato de matar a mis primos para heredar la confianza Baskerville?
la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción.
Otras oficinas parecen heredar la estructura de las operaciones de mantenimiento de la paz que las preceden.
Другие отделения, по всей видимости, унаследовали структуру миротворческих операций, на базе которых они были сформированы.Los hijos de los migrantes pueden heredar fácilmente esta condición,
el miedo de heredar su enfermedad, el cuestionamiento fundamental del trabajo de su vida.
A fin de heredar del difunto, el heredero debe estar vivo
Acaba de heredar $3 millones de dólares¿y no entiende el concepto de dinero?
¿Soy la única de la familia en heredar el gen"aprovecha tu oportunidad"?
Se permitió que un Lovechild podría heredar, siempre y no hubo herederos legítimos restantes.
Он дoпустил, что плод любви может получить наследство, если не останется законных наследников.Me siento avergonzado por la buena suerte de heredar tan gran fortuna, sin haber hecho nada por merecerla.
¡Acabo de heredar $106,000 y solo quería decirte que no recibirás
Я только что унаследовал 106 тысяч долларов и просто должен был сказать тебе,En esa fecha, dicho el niño deberá heredar los bienes enteros de Craig,
En Rwanda, las mujeres todavía no pueden heredar propiedad de sus parientes varones que fueron matados durante el genocidio allí ocurrido.
В Руанде женщины попрежнему не могут унаследовать имущество своих родственников- мужчин, убитых во время геноцида в этой стране.El viudo tiene derecho a heredar a su mujer fallecida, después de saldar
Вдовец имеет право наследовать имущество умершей жены после погашения ее долгов
