HORRIBLEMENTE - перевод на Русском

• ужасно
• страшно
• отвратительно
• очень
• чудовищно
• безобразно

Примеры использования Horriblemente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

ver a mi casi novio ser horriblemente humillado.
почти мой парень сейчас гнуснейше унижается.

Tuve que usar esta bolsa sobre mi cabeza porque soy horriblemente feo.
Я должен все время носить этот пакет на лице, потому что я невообразимо страшный.

Perdón por llegar tan horriblemente tarde.
Извини, что так безбожно опоздал.

Estaba horriblemente herido.
Он был сильно ранен.

Debe de haber alguna prueba de una mujer que muriera horriblemente.
Должны быть какие-нибудь свидетельства, местная женщина, умершая ужасной смертью.

no quiero morir horriblemente.
я не хочу умереть ужасной смертью.

Sabe que el color se refleja horriblemente en su piel.
Она знает, что этот цвет плохо отражается на ее коже.

morirá… horriblemente.
умрут. В муках.

Beberla significa enfermarte horriblemente.
Выпьешь, и тебе станет очень плохо.

Ellos eran horriblemente snobs.
Они были ужасными снобами.

¿Desde cuando Bud es tan horriblemente adorable?
С каких пор Бад такой ужасающе милый?

Los de que todos los pasantes en mi oficina mueren horriblemente.
Все мои интерны умерли ужасной смертью.

Escribe tuits horriblemente misóginos.
Он пишет в твиттере ужасные женоненавистнические вещи.

Es un cuento de hadas que acaba horriblemente mal.
Это сказка, в которой все пошло не так.

Pero son horriblemente decorativos.
Но они столь жутко декоративны.

Ambos cuerpos fueron mutilados horriblemente y sus corazones fueron arrancados para ser mostrados como trofeos.
Их тела были ужасно искалечены, а их сердца были вырезаны и выставлены напоказ как трофеи.

Rabino Silberg gustaría decir acerca de él hombre sufría horriblemente y me dijo- Y sucedió que el sábado le dije a"aumenta ye" y.
Раввин Силберг хотел сказать тот человек, который страдал ужасно и он сказал,- это произошло, что в субботу я сказал:" увеличивает вы", а не.

En cambio, es horriblemente parecido"a un condenado siendo estrangulado en secreto".
Но это наоборот, страшно похоже на" приговоренного человека, которого вешают тайно".

Sé que ella se comportó horriblemente pero si estalla la guerra su situación será terrible!
Я знаю, она отвратительно себя вела, Но если начнется война, она окажется в ужасном положении!

Desde luego, le debe parecer horriblemente injusto a Lady Grantham,
Разумеется, все это кажется ужасно несправедливым по отношению к Леди Грэнтэм,