IGUAL QUE MI - перевод на Русском

• как мой
• и моя
• как моя

Примеры использования Igual que mi на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Suenas igual que mi padre.
Ты говоришь прямо как мой отец.

Entonces eres igual que mi padre.
Значит, ты такой же, как мой отец.

Igual que mi emisor móvil.
Точно как мой мобильный эмиттер.

Eres igual que mi tío, nada ha cambiado.
Ты такой же, как мой дядя, ничего не изменилось.

Al igual que mi esposa.
Что моя жена чувствовала.

Esta es una causa perdida, igual que mi estúpido parque.
Это гиблое дело, как и мой дурацкий парк.

Es igual que mi primera mujer.
Он копия моей первой жены.

Es igual que mi habitación en casa!
Это прямо как моя комната!

Juntos de nuevo, igual que mi dibujo.¿Lo hiciste tú?
Снова вместе, как я и нарисовала. Ух ты. Сама нарисовала?

Igual que mi mujer.
Прямо как моя старушка.

Hueles igual que mi tío.
Пахнешь прямо как мой дядя.

¿Y si soy igual que mi hermano?
Что если я стал таким как мой брат?

Igual que mi pueblo confía en mí.
Так же, как мои люди доверяют мне.

Es policía, igual que mi padre.
Он коп как и мой отец.

Otra… eres igual que mi hijo Jesse.
Еще… ты прямо как мой сын Джесси.

Igual que mi madre.
Такой же, как моя мать.

Suenas igual que mi padre.
Говоришь прямо как мой отец.

Igual que mi tercera esposa.
Точно. как моя третья жена.

Mi madre era un hombre alto, rubio, igual que mi abuela.
Моя мать была высоким блондином, точь-в-точь моя бабушка.

Estudias demasiado Naomi, igual que mi hermano.
Ты слишком много учишься, Наоми. Точно, как мой брат.