Примеры использования Incómodos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin chistes, sin risas, solo malentendidos incómodos.
No me hables sobre zapatos incómodos.
Вот только не говори мне о неудобных туфлях.Usan zapatos incómodos.
Надеваете неудобную обувь.¿Hay momentos incómodos?
Бывают неловкие моменты?Bueno, compañero abogado… tengo una petición que va a ponernos incómodos.
Ну что, друг- юрист… У меня есть просьба, которая неудобна нам обоим.En tu trabajo, supongo que te habitúas a los silencios incómodos.
Судя по вашей должности, вы привыкли к неудобному молчанию.Ya están tan incómodos con nosotros.
Им и так уже не по себе от нас.La economía y la política han sido aliados incómodos en el proceso de unificación europea.
Me hacía sentir… incómoda… pensar que ellos estaban incómodos.
Y también nos ayuda a reprogramar nuestra respuesta a recuerdos incómodos.
Quizá es una conversación entre dos compañeros que les hace sentir incómodos.
La palabra misma pone incómodos a algunos hombres.
Амое слово вызывает неловкость.Aquí dice que la asfixia autoerótica es la causa número uno de funerales incómodos.
Bones y yo, tuvimos, muchos momentos incómodos.
Кости и я… у нас было… у нас было много неуклюжих моментов.Nosotros hacemos sentir incómodos a todos.
Мы делаем все, что бы чувствовать себя неловко.el agente Desford parecen extremadamente incómodos.
Por supuesto que van a sentirse incómodos.
Los visitantes deben estar incómodos.
Посетителю должно быть неудобно.Bien. Es obvio que todos vosotros estáis incómodos.
Так, видно, что вам не по себе.Marty… no tenemos razón para estar incómodos.
