Примеры использования La mejor parte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поездка домой была лучшей частью.Estamos a punto de llegar a la mejor parte.
Мы переходим к лучшей части.¿Y perdernos la mejor parte de casi congelarnos?
Fuiste… fuiste la mejor parte del mismo.
Ты была… ты была лучшей частью этого сна.Déja que avance a la mejor parte.
Дай я перемотаю к лучшей части.Nos vamos a perder la mejor parte, cuando él empeora todo!
Мы пропустим лучшую часть, когда он все испортит еще сильнее!Chicos ni siquiera llegaron a la mejor parte.
Ребята уже добрались до лучшей части.Ha sido… Ha sido… la mejor parte de todo esto.
Наша дружба… была… лучшей частью всего этого.No a oído la mejor parte.
О, ты не слышал лучшую часть.Pensando hoy sobre la mejor parte de la caza.
Сегодня я размышляю о лучшей части охоты.Y si seguimos juntos estaría negándote la mejor parte de eso.
И если мы останемся вместе, я отниму у тебя лучшую часть всего этого.Por eso me necesitas a mí pero no has visto la mejor parte.
Вот почему тебе нужен я, но ты не видел лучшую часть.Ya, dile la mejor parte.
Давай, расскажи ему лучшую часть.Aún no han visto la mejor parte.
Ты еще не видела лучшую часть.Pam, le dirá la mejor parte.
Пэм, расскажи ему лучшую часть.Ni siquiera has visto aún la mejor parte.
Ты еще не видел лучшую часть.no has visto la mejor parte.
ты еще не виделf лучшую часть.Bueno, no has oído la mejor parte.
Что ж, ты еще не услышала лучшую часть.Te estás perdiendo la mejor parte de nuestra breve estadía en el mundo.
Ты пропускаешь лучшие части из нашего краткого пребывания в этом мире.La mejor parte del coraje es la discreción, alteza.
Лучшая сторона храбрости это осторожность, Ваша Светлость.
