LEVÁNTENSE - перевод на Русском

• встаньте
• поднимайтесь
• вставайте
• встать
• вставай

Примеры использования Levántense на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Invitados, por favor, levántense.
Прошу гостей встать.

Si hablan más de un idioma, por favor, levántense.
Если вы говорите больше чем на одном языке, пожалуйста, встаньте.

Gente, gente, gente, Levántense, levántense, levántense.
Народ, народ, народ, вставайте, вставайте, вставайте.

Si son blancos de piel, por favor, levántense.
Если у вас светлая кожа, пожалуйста, встаньте.

Por favor, levántense.
Пожалуйста, вставайте.

Jonas, Mercy. Levántense.
Джонас, Мерси, вставайте.

Levántense de sus sillas!
Встаньте со своих кресел!

Levántense y salgan, tranquilos y en calma.
Поднялись и проваливаем, тихонько и аккуратно.

Levántense, reyes y reinas de Narnia.
Bcтaньтe, кopoли и кopoлeвы Нapнии.

Levántense, quiero verlos.
Встань, я хочу тебя видеть.

Ahora,¡levántense pequeños!
Теперь, поднимитесь, малыши!

Rápido, levántense.
Бегом встали!

Levántense lentamente.
Поднимайся очень медленно.

Muchachos, levántense.
Парни. Встали.

Mike, Brittany, levántense, empecemos con la coreografía.
Майк, Бриттани, подъем, начнем постановку танцев.

¡Levántense y sigan adelante!
Ѕодъем и вперед!

Levántense y brillen.
Проснись и пой.

Levántense, tomen las calles.
Восстаньте, захватите улицы.

¡Levántense, madres mías!
Восстаньте, матери мои!

Levántense perdedores!
Просыпайтесь, неудачники!