LO CONTÓ - перевод на Русском

• рассказал
• сказал
• говорил
• рассказала
• сказала
• рассказывал
• говорила
• рассказывала

Примеры использования Lo contó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Crees que no se lo contó a todos los demás?
Ты думаешь, он не говорил это другим?

¿Te lo contó Lola?
Лола рассказала тебе?

Mi mamá me lo contó, lo de tus hermanos y el hombre del saco.
Мама рассказывала мне. О твоих братьях и бугимене.

¿Por qué no se lo contó a nadie, Martha?
Почему ты никому не сказала, Марта?

Cuéntamelo de la misma forma que él te lo contó.
Расскажи мне, как он рассказывал тебе.

¿Nunca te lo contó?
Она никогда не говорила тебе?

¿Por qué no nos lo contó antes?
Почему ты нам раньше не сказал?

Sí, me lo contó.
Да, он говорил мне.

Scott me lo contó todo.
Скотт все мне рассказал.

¿Y por qué no te lo contó en Nueva York?
А почему не рассказала тебе в Нью-Йорке?

Sé que Hetty te lo contó.
Я знаю, что Хэтти тебе сказала.

Porque nunca me lo contó.
Потому что она никогда не говорила мне.

Sergei Nikolaevich me lo contó todo.
Мне Сергей Николаевич рассказывал.

Estoy… seguro de que Christine me lo contó.
Уверен, Кристин мне рассказывала.

Me lo contó.
Он сам мне сказал.

Tu hermano me lo contó.
Твой брат говорил мне.

Vi una foto de él y además, él me lo contó.
Я видела его фотографию и, к тому же он сам мне рассказал.

Ella te lo contó.¿Se lo dijiste a Paul Canning?
Она рассказала тебе. Ты сказал Полу Кэннингу?

¿No te lo contó Alissa?
Алиса тебе не сказала?

Ali nunca me lo contó.
Эли никогда не говорила мне.