Примеры использования Más triste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No hay nada más triste que encerrar a una bestia en una jaula.
Ese fue el día más triste de mi vida.
Это был самый печальный день в моей жизни.No se ocurre una canción más triste en todo el mundo.
Я думаю это самая грустная песня на свете.Es la canción más triste que he escuchado en mi vida, Queenie.
Это самая печальная мелодия, что я слышала, Куини.La ballena más triste.
Самый грустный кит.La parte más triste. Grace. he tenido peores citas.
Lo más triste de esto.
А знаешь, что самое печальное.Quizás la muerte más triste de todas sea la muerte de un sueño.
Наверно, самая грустная из смертей- это смерть мечты.Es el momento más triste del científico en la película.
Это самый печальный момент в фильме для ученого.Ha sido la canción más triste.
Это самая печальная песня.Pareces el soldado más triste del mundo.
Ты выглядишь, как самый грустный поваренок в мире.¿Sabes qué era lo más triste?-¿Qué?
А ты знаешь, что было самым печальным во всем в этом?La parte más triste es que te niegas a creerlo.
Самое грустное что ты отказываешься верить в это.Y el dia más triste de mi vida fué cuando terminó.
А самым грустным в моей жизни был день, когда это закончилось.Es la canción más triste del mundo.
Это самая грустная песня на свете*.Es la historia más triste que he escuchado.
Это самая печальная история, что мне доводилось слышать.La cosa más triste que jamás he oído.
Самый грустный факт, когда-либо услышанный мной.Pero yo siempre pensé él era el hombre más triste del mundo.
Но я всегда думал, что он самый печальный человек на свете.Ya sabes cuál es la parte más triste.
Ты знаешь, что самое грустное.La canción más triste del mundo.
Самая грустная песня на свете*.
