Примеры использования Me contaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por la noche, me contaba las más maravillosas historias.
Mi madre me contaba muchas cosas sobre mi padre.
Me contaba que había escuchado la voz de Dios.
June me contaba que cantaba ahí con Byron.
Джун рассказывала, как они с Байроном пели сдесь.Es Trolleybus que me contaba una historia belga.
Me contaba unas historias asombrosas.
Me contaba todo.
Она рассказывала мне все.Me contaba detalles íntimos de los hombres que conocía.
Она рассказывала мне интимные подробности о каждом мужчине, которого встречала.Me contaba cuánto le gustaban los caballos.
Он рассказывал мне, как ей нравились лошади.Me contaba cómo su tratamiento aprovechaba propiedades específicas de nuestro sistema vascular.
Она рассказывала мне, как ее лечение справляется с особенностями нашей сердечно- сосудистой системой.Me contaba sobre su infancia y cómo se sentía ahora.
Она говорила мне о своем раннем детстве и как Jim Belton me contaba sobre Ud. hace rato.
Mi encantadora acompañante me contaba la historia de su vida.
Моя очаровательная спутница живописала мне историю своей жизни.Debería haberle creído lo que me contaba.
es lo que me contaba.
так рассказывала.Sabes, Xiu Mei me contaba todo.
Сю Мэй всем со мной делилась.La persona que creí que me contaba todo… no es confiable,¿por qué debería confiar en ti?
Та, которая, как Estaba llorando y me contaba sobre el cuarto del hotel en el que estaba
Cuando crecía, mi madre me contaba historias de Chicago,
Когда Bill siempre me contaba que lo único que lo mantenía era la determinación de Albert
Билл всегда говорил мне, что единственное, что помогало держаться, пока он передвигался по Европе,
