ME SIGUES - перевод на Русском

ты меня преследуешь
me sigues
me estás acosando
estás acosándome
ты следишь за мной
me estás siguiendo
me vigilas
me estás espiando
me has estado siguiendo
estás siguiéndome
me estás acosando
ты последуешь за мной
me sigues
иди за мной
ven conmigo
sígueme
venga conmigo
camina conmigo
ты провожаешь меня

Примеры использования Me sigues на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si me sigues, aquí está mi oficina.
Следуя за мной, вы попадаете в мой кабинет.
¿Por que me sigues?
Зачем ты меня преследовал?
¿Por qué me sigues Perry?
Почему ты преследуешь меня, Перри?
¿Porqué me sigues, Sven?
Почему ты преследуешь меня, Свен?
¿Ahora me sigues?
Ты преследуешь меня?
¿Por qué me sigues?
Зачем преследуешь ты меня?
¿Ahora me sigues?
Теперь ты преследуешь меня?
¿Me sigues leyendo el cuento?
Ты продолжишь читать сказку?
Me sigues, me haces una foto,
Ты меня преследовал. Фотографировал.
¿Por qué me sigues?
Почему ты преследуешь меня?
¿Pero luego das la vuelta y me sigues?
Но теперь ты вернулся и идешь за мной?
Sólo si me sigues diciendo lo guapa que estoy.
Только если будешь рассказывать, какая я красивая.
Si me sigues de nuevo, te mataré.
Последуешь за мной опять, я тебя убью.
¿Por qué me sigues?
Ты за мнoй хуяpишь?
¿Por qué me sigues?
Є ты за мной таскаешьс€?
Si me sigues interrumpiendo, voy a olvidar mi discurso.
Если будешь меня прерывать, я забуду свою речь.
¿Ahora me sigues?
Вы теперь преследуете меня?
Y todavía… todavía me sigues llamando hermano.
И продолжаешь… продолжаешь называть себя моим братом.
De acuerdo, si me sigues.
Хорошо, если Вы следуйте за мной.
¿Me sigues?
Следила за мной?
Результатов: 93, Время: 0.0634

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский