MEJOR QUE BIEN - перевод на Русском

• лучше чем хорошо
• лучше чем в порядке

Примеры использования Mejor que bien на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estamos mejor que bien.
У нас все лучше чем хорошо.

Está mejor que bien, sus constantes vitales se han estabilizado.
Он более, чем в порядке. Все жизненные показатели стабилизировались.

Es mejor que bien.
Это не просто хорошо, это отлично!

Estoy mejor que bien, Kenneth.
Мне более чем хорошо, Кеннет.

Mejor que bien.
Лучше, чем хорошими.

En realidad, mejor que bien.
Вообще-то лучше, чем отлично.

Va a estar mejor que bien.
Она будет больше, чем в порядке.

Supongo que estás mejor que bien.
Я предполагаю, ты больше, чем в порядке.

Si, Rach, estoy mejor que bien.
Да, Рейч. Я более чем в порядке.

Puede que incluso esté mejor que bien.
Может быть, ей даже лучше.

¿De acuerdo? Lo haremos mejor que bien.
Хорошо, мы можем делать лучше чем прекрасно.

Diría que mejor que bien.
Я бы сказал, более чем хорошо.

Por cada persona que usa un antidepresivo para sentirse"mejor que bien", otra lo está usando para combatir una sensación de desesperanza que amenaza su vida.
На человека, принимающего антидепрессант, чтобы чувствовать себя" лучше, чем хорошо", приходится тот, кто делает это от безнадежности жизни.

Sí, y la parte loca es que estaba yendo bien esta semana quiero decir, mejor que bien, incluso… excelente.
Да, и бредовость ситуации в том, что все шло неплохо на этой неделе… даже лучше, чем просто неплохо… хорошо.

estoy mejor que bien.
я более, чем в порядке.

Mejor que bien.
Более, чем просто хорошо.

Mejor que bien.
Лучше, чем просто отлично.

Mejor que bien.
Я более чем хорош;

Mejor que bien.
Больше чем просто в порядке.

¿Mejor que bien?
Лучше чем просто хорошо?