MIRARA - перевод на Русском

• смотреть
• проверить
• взглянул
• заглянуть
• смотрел
• смотрю
• смотрит
• он посмотрел
• просмотреть

Примеры использования Mirara на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un perro que los mirara a los ojos.
Собака будет глядеть им в глаза.

¿Recuerdas que me pediste que mirara en el expediente de Logan?
Помнишь ты просила посмотреть дело этого Тоби Логана?

Dejó de mirara la pintura de y empezó a vigilarme.
Он прекратил разглядывать картину и стал наблюдать за мной.

Dijo que mirara debajo de la cama.
Он сказал посмотреть под кроватью.

Siempre necesitabas que te mirara cuando jugabas.
Tы раньше требовал, чтобы я приглядывала за тобой, когда ты играл.

Si me mirara así a mí lo golpearía con un ladrillo.
Если бы он на меня так посмотрел, я бы ударил его кирпичом.

no creo que mirara la foto de Random.
но не думаю, что он смотрел на фото Рандома.

Dudo que no mirara.
Не думаю, что он не глядел.

Tú querías que mirara.
Ты же сама хотела, чтобы я посмотрел.

Qué pasaría si te mirara y dijera.
Вам бы понравилось, если бы я посмотрел на Вас и сказал.

Fue en la casa en el patio de Terrance luego de que Samantha me mirara.
Я была на лужайке дома Терренса, Саманта посмотрела на меня.

Es como si todo el mundo me mirara.
Все на меня пялятся.

En la nave solía intentar que mirara mis piernas.
На корабле я всегда хотела, чтобы вы взглянули на мои ноги.

¿Notaste que alguien mirara a Wyatt?
Не заметили, чтобы кто-то следил за Уайтом?

Creí que querían que mirara algunas fotos.
Я думал, вы хотели, чтобы я посмотрел фотографии.

Tengo la impresión que sea lo que la estaba atacando quería que mirara.
Впечатление такое, будто на нее напали из-за того, что она увидела.

Lo veo como si mirara una fotografía.
Я просто вижу это, будто смотрю на фотографию.

¿Por qué te importa que la mirara?
Почему Вас вообще беспокоит то, что я смотрел на нее?

¿dejabas que mirara el perro lazarillo?
Ты разрешаешь его псу- поводырю подглядывать?

Metro Gold cubrió sus cuentas antes de que algún cliente mirara dos veces.
Метро Голд заметала следы прежде, чем клиент мог посмотреть на них повнимательнее.