Примеры использования Obligué на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No querías vivir en ese mundo, y yo te obligué.
Puedes decir que yo te obligué.
Yo no lo obligué a hacerlo.
Yo la obligué a hacerlo.
Bien, dígales que yo la obligué.
Ладно, скажите им, что я заставил вас.Les obligué a prometerme que nunca se lo dirían a Caleb.
Я заставила их пообещать, что они не скажут Калебу.Lo odiaba y lo obligué a seguir haciéndolo.
Он ненавидел, а я заставлял его работать дальше.Pensarán que te obligué.
Они подумают, что это я тебя заставил.Le obligué a hacerlo.
Я заставила его ее сделать.Nunca obligué a nadie.
Я никого не заставлял.Yo te obligué a hacerlas.
Я заставила тебя их делать.Estaba tranquilo, incluso educado, pero la obligué a especificar.
Я был спокоен, даже вежлив, но заставлял ее рассказывать в мельчайших подробностях.Te obligué a ir al médico.
Я заставила тебя сходить к врачу.Para que quede completamente claro, yo nunca te obligué a hacer nada.
Для полной ясности я никогда не заставлял тебя что-либо делать.No, yo le obligué a que me la enseñara.
Нет, я заставила его мне показать.Puede que inconscientemente le imitara cuando te obligué a dibujar comics.
Может быть, я бессознательно его копировал, когда заставлял тебя рисовать комиксы.No lo sé, tal vez Vincent siente que le obligué a todo esto.
Не знаю, может, Винсент чувствует, что я его заставила это делать.No culpes a Quirke, yo lo obligué a hacerlo.
Не вини Квирка, я заставила его сделать это.Yo te obligué.
Я тебя заставила.¿En serio te obligué a hacer cosas que no quieres?
