OBTUVO SU - перевод на Русском

получил свою
recibió su
obtuvo su
ganó su
обрела
obtuvo
encontré
ha adquirido
alcanzó
logró
recuperó su
получил свое
recibe su
obtuvo su
consiguió su
получила свой
recibió su
obtuvo su
tengo mi
получила свою
ganó su
tiene su
obtuvo su
conseguir su
приобрела свою
обретения
adquirir
obtener
su
lograr
alcanzó
accedió
independencia
accesión

Примеры использования Obtuvo su на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Palau, el último territorio en fideicomiso, obtuvo su independencia en 1994.
Палау- последняя из территорий, находившихся под опекой,- обрела независимость в 1994 году.
Dicen que él es un buen tipo para ser un chico que vino del dinero de Wall Street y obtuvo su trabajo por medio de contactos familiares.
Говорят, он хороший парень для того, кто пришел с финансов Уолл Стрит и получил свою работу посредством семейных связей.
Dirigió el Gobierno que más tiempo estuvo en el poder desde que Armenia obtuvo su independencia.
Он был главой правительства, которое находилось у власти в течение самого продолжительного периода после обретения Арменией независимости.
la ciudad obtuvo su nombre actual JeruSalén,
город получил свое нынешнее имя ЙеруСалим,
Ella obtuvo su inodoro y ahora va por todas las otras aldeas de India convenciendo a otras mujeres a hacer lo mismo.
Она получила свой туалет, и теперь ездит по другим индийским деревням и убеждает других женщин сделать то же самое.
Klasky obtuvo su primera experiencia profesional como diseñadora de firmas y logotipos para proyectos arquitectónicos.
Класки получила свой первый опыт в качестве дизайнера вывесок и логотипов.
Cuando Canadá obtuvo su independencia, varios símbolos que son propios han sido añadidos a ciertos símbolos de la Corona.
Когда Канада получила свою независимость, многие собственно канадские символы были добавлены к символам Короны.
Han pasado más de 30 años desde que Mozambique obtuvo su independencia. La mitad de ese tiempo transcurrió entre guerras provocadas por extranjeros para desestabilizar el país.
Прошло более 30 лет с тех пор, как Мозамбик обрел независимость; половина этого времени прошла в войнах, спровоцированных извне с целью дестабилизации страны.
El obtuvo su auto en"Motores de Metropolis", tiene un sistema
Он получил свой автомобиль от компании Booster Metropolis Motors.
Trinidad y Tabago, un pequeño Estado democrático que obtuvo su independencia en 1962, no constituyó una excepción.
Тринидад и Тобаго- малое демократическое государство, получившее свою независимость в 1962 году,- не является исключением.
fecha en la que el Estado obtuvo su independencia del Reino Unido.
когда государство обрело независимость от Соединенного Королевства.
La semana pasada, un error de contabilidad resultó en un cliente que obtuvo su orden gratis.
Ќа прошлой неделе ошибка в вычислени€ х привела к тому, что клиент получил свой заказ задаром.
Obtuvo su primer permiso real en 1446,
В 1446 году он получил первую королевскую лицензию на обучение,
Desafortunadamente, después de que Chipre obtuvo su independencia en 1960,
После того как Кипр завоевал свою независимость в 1960 году,
El 11 de julio de 1874 obtuvo su doctorado en Zürich con una disertación sobre el estado de los genitales femeninos en el parto.
Июля 1874 она получила докторскую степень в Цюрихском университете с диссертацией на тему состояние женской половой сферы в труде.
No obstante, obtuvo su nuevo pasaporte el 5 de junio de 2006,
Тем не менее он получил новый паспорт 5 июня 2006 года,
Quiero decir,¿así es como obtuvo su trabajo, sra."Tenlo-en-el-trasero"?
В смысле, это так вы получили свою работу, Миссис Прямо- в- попень?
Obtuvo su licenciatura(Bachelor of Arts) en la Universidad Imam Mohammed Bin Saud en 1999.
В 1999 году он получил степень бакалавра искусств в Университете имама Мохаммеда ибн Сауда.
La mujer obtuvo su derecho al voto
Они получили право избирать
Erdoğan debe la victoria al 11% de votos que obtuvo su socio político.
даже своим избранием Эрдоган обязан тем 11% голосов, которые получил его политический партнер.
Результатов: 75, Время: 0.0817

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский