PAPÁ DIJO QUE - перевод на Русском

папа сказал что
отец сказал что
отец говорил что
папочка сказал что

Примеры использования Papá dijo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Papá dijo que estaban todos locos.
Отец говорит, что вы просто сумасшедшие.
Papá dijo que debo hacerlo.
Но отец говорит, что я должен.
Mi papá dijo que tenías un débil apretón de manos, símbolo de indecisión.
Мой папа сказал что у тебя слабое рукопожатие и это признак нерешительности.
Papá dijo que podía estar aquí.
Папа сказал я могу остаться здесь.
Papá dijo que más de una muerte por día es peligroso.
Папа говорил, что поглощение больше чем одной смерти в день может быть опасно.
Oigan, en el camino, papá dijo que nuestra habitación es genial.
Ладно. Всю дорогу папа говорил, что у нас классная комната.
Papá dijo que no quería que te encargaras de nada.
Но папа говорил, что не хочет, чтобы ты заправлял этим.
Papá dijo que sería guay si volvía con él a casa.
Папа хотел, чтобы я с ним вернулась домой.
Pero papá dijo que.
Papá dijo que los banqueros son escoria.
Папа говорил, что банкиры- подонки.
Sí, papá dijo que mi tía Nora podría haberse unido.
Так что мой папа говорил, что тетушка Нора могла бы к ним присоединиться.
Papá dijo que nuestros poderes eran motivo de orgullo.
Но папа говорит, что наших способностей не надо стыдиться.
No lo hagas, papá dijo que no lo desataramos.
Не делай это! Папа говорил, чтобы мы его не отвязывали.
Papá dijo que no lo hicieras.
Папа сказал, чтобы мы этого не делали.
Papá dijo que debieron contagiarse de algo durante el viaje.
Папа говорит, что их наверно поймали, по дороге сюда.
Y papá dijo que.
Papá dijo que podía llevarla
Папа сказал, что мне можно его взять,
Papá dijo que no volviéramos por él!
Пaпa cкaзaл, чтoбы мы зa ним нe вoзвpaщaлиcь!
Papá dijo que la base de cualquier relación romántica está basada en intereses comunes.
Папа сказал мне, что основа любых романтических отношений- общие интересы.
Pero papá dijo que tenía que terminar mi.
Но папа сказал я должен закончить.
Результатов: 105, Время: 0.0716

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский