PARARTE - перевод на Русском

• встать
• остановить тебя
• стоять
• остановиться

Примеры использования Pararte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Puedes pararte?
Ты можешь встать?

Escasamente puedes pararte afuera de la carpa.
Там практически негде встать вне палатки.

Sí.¿Puedes pararte?
Да. Вы можете встать?

¿Quién eres tú que te atreves a pararte frente a mí?
Кто посмел встать на моем пути?

Déjame pararte ahí, John.
Я остановлю тебя тут, Джон.

Quiero decir,¿Tienes que pararte en puntas de pie para besarla?
Тебе приходится вставать на цыпочки, чтобы ее поцеловать?

Apenas puedes pararte.
Ты же еле стоишь.

No puedo pararte.
Я не могу тебя остановить.

Millsy,¿puedo pararte ahí?
Миллси, давай здесь остановимся?

Sé que no puedo pararte.
Я знаю, что я не могу тебя остановить.

Peg, no creo que puedas pararte aquí.
Пег, не думаю, что здесь можно останавливаться.

he intentado pararte.
когда я пытался тебя остановить.

No debes pararte en los puentes.
Ты не должен останавливаться на мостах.

pero tengo que pararte aquí.
тут я должна тебя остановить.

No pueden pararte.
Они не могут тебя остановить.

Ni siquiera puedes pararte.
Ты даже встать не можешь.

Tienes que pararte como un hombre.
Ты должен держаться как мужчина.

Acabas de pararte enfrente del restaurante donde estoy.
Ты только что нарисовалась перед рестораном, в котором я сижу.

no habría podido pararte.
я ничего не видел, и не мог вас остановить.

Para que nadie pudiese pararte.
Чтобы никто не смог остановить вас.