PERDIÓ SU - перевод на Русском

• потерял
• лишился
• утратила свою
• сбился
• потеряла
• утратил свое
• лишилась
• утратил свою
• утратил свой
• потеряли

Примеры использования Perdió su на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Mi tío perdió su pierna enganchando un remolque.
Мой дядя лишился ноги цепляя прицеп.

Freya fue despedida y perdió su oportunidad de ser editora del Tribune.
Фрея была уволена и потеряла шанс получить место редактора в Трибьюн.

Sólo recuerdo el día en que Morehouse perdió su pierna.
Просто я помню день, когда Морхаус лишился ноги.

Mi mamá perdió su trabajo.
Моя мама потеряла работу.

Mi papá perdió su granja.
Мой отец лишился фермы.

Mi madre perdió su trabajo.
Моя мама потеряла работу.

¿Y éste es el muchacho que perdió su cabeza el martes?
И это парнишка, который в четверг лишился головы?

Tuvo que ir al hospital,- y perdió su puesto en el cuerpo de ballet.
Она попала в больницу и потеряла место в труппе.

Su papi perdió su trabajo.
Его отец лишился работы.

amenazas y también perdió su empleo.
угроз и также потеряла работу.

Un recuerdo de la noche que tu profesor de matemáticas perdió su trabajo.
Сувенир, напоминающий ночь, когда твой учитель по математике лишился работы.

Sí, la que perdió su cinturón.
Да, та, что потеряла пояс.

¿Sabes que el capitán perdió su puesto por tu culpa?
Ты понимаешь, что капитан лишился места из-за тебя!

Joey,¿ésta es la cama donde Olivia perdió su virginidad?
Джоуи, это та кровать, на которой Оливия потеряла девственность?

Sam Tyler perdió su vida.
Сэм Тайлер лишился жизни.

Tropezó, cayó… y perdió su zapato.
Она споткнулась, упала и потеряла ботинок.

Mi esposa perdió su trabajo.
Моя жена потеряла работу.

Significa que Melissa no perdió su bebé en Junio.
Это значит, что Мелисса не потеряла ребенка в июне.

Practical Insurance perdió su derecho a rescindir.
Практическое страхование" потеряло право на отклонение.

Ella se convirtió en adicta a la cocaína y perdió su camino.
Она пристрастилась к кокаину и сбилась с пути.