PODRÁS VER - перевод на Русском

• ты сможешь видеть
• сможешь увидеть
• можно увидеть
• вы можете увидеть
• ты можешь видеть
• сможешь посмотреть
• сможешь понять
• вы можете посмотреть

Примеры использования Podrás ver на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo podrás ver más tarde, pero no ahora.
Ты сможешь его увидеть, но не сейчас.

Podrás ver Nueva York.
Заодно посмотришь Нью-Йорк.

Podrás ver a Sofia cuando quieras.
Ты сможешь увидеться с Софией когда захочешь.

Con mis ojos, podrás ver mucho más.
А моими глазами ты можешь увидеть куда больше.

En los próximos días, Podrás ver que solo hay un tipo de justicia.
В ближайшие дни, ты увидишь, что есть только одна справедливость.

Ahora podrás ver los partidos y ella escribir una carta a su hermana.
Теперь вы можете смотреть матч, а она писать письмо своей сестре.

Como podrás ver no nos damos la vida padre aquí.
Как видишь, у нас тут не особо роскошная жизнь.

Esta vez podrás ver mi pasta.
И на этот раз ты можешь увидеть мое бабло.

Y luego podrás ver cuán lejos puedes ir realmente.
И тогда ты сможешь увидеть как далеко ты действительно сможешь зайти.

Y podrás ver la culminación del trabajo de mis vidas.
И вы увидите кульминацию работы всех моих жизней.

Si no lo haces, podrás ver cómo mataremos antes a toda tu familia.
Если нет, ты будешь смотреть, как сначала умрет твоя семья.

E irás luego camino al hospital donde podrás ver a tu familia.
Мы доставим вас в больницу, где вы сможете увидеться с семьей.

Dejaré tu nombre en la puerta y podrás ver mi actuación.
Я оставлю твое имя у входных дверей. Сможешь понаблюдать за моим представлением.

No te preocupes. Pronto podrás ver otra vez.
Ты скоро снова сможешь видеть.

Te estás enamorando de alguien a quien nunca podrás ver.
Ты уже влюбилась в того, кого даже ни разу не видела!

Una vez que llegues al océano, podrás ver la estatua.
Как дойдешь до океана, Увидишь статую.

Entonces, podrás verla.
тогда ты увидишь ее.

Si encuentras al Niño Emperador, podrás ver a tu hija".
Найти мальчишку императора, и я смогу увидеть дочь.

Cuando tengas un niño, finalmente podrás ver como luce tu corazón.
Когда у вас рождается ребенок, вы наконец видите как выглядит ваше собственное сердце.

Así podrás ver a Becky.
потом ты сможешь увидеть Бэки.