Примеры использования Quieres saber algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quieres saber algo loco sobre el Fútbol?
Хочешь узнать что-то невероятное насчет футбола?Si quieres saber algo sobre… tu pasado.
Если хочешь что-то узнать о… своем прошлом.¿Quieres saber algo?
Хочешь что-то узнать?Y quieres saber algo más?
Ты хочешь знать кое-что еще?Si quieres saber algo de De regreso, se habla de lo local chismes.
Если хотите узнать что-то из прошлого, надо послушать местные сплетни.¿Quieres saber algo raro?
Хочешь услышать нечто невероятное?¿Quieres saber algo sobre mi libro?
Хотите узнать что нибудь о моей книге?Si quieres saber algo, vas a la biblioteca y lo investigas.
Если вам нужно узнать что-то, ¿Quieres saber algo muy estúpido?
Хочешь услышать что то действительно глупое?Hey, quieres saber algo divertido?
Эй, вы хотите узнать что-то офигенное?¿Quieres saber algo?
Ты хочешь что-то знать?¿Quieres saber algo?
Очешь кое-что знать?¿Quieres saber algo que no te he dicho?
Хочешь знать нечто, о чем я не говорил?Y… y¿quieres saber algo?
И и… и… сказать тебе кое-что?pero,¿quieres saber algo?
и я безработная, но хочешь кое-что знать?Lo sacas ahora porque quieres saber algo.¿Qué quieres saber? .
Но говоришь об этом сейчас, потому что хочешь что-то узнать. Что ты Quiero saber algo.
Я хочу у тебя спросить.Quiero saber algo más.
Меня интересует кое-что другое.Quiero saber algo sobre el apartamento 25C.
Я хочу узнать кое-что о квартире 25С.¿Quiere saber algo?
Хотите кое-что узнать?
