RASTREAMOS - перевод на Русском

• мы отследили
• мы проследили
• мы выследили
• мы следим
• мы отслеживаем
• мы прочесали
• мы нашли

Примеры использования Rastreamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Con la ayuda de HUMINT en Turquía y Siria, rastreamos su cadena de suministros.
С помощью агентов в Турции и Сирии, мы отследили его канал поставок.

Sólo para que lo sepas, los rastreamos anoche hasta el motel.
Просто чтобы ты знала, мы следили за тобой и Броуди прошлой ночью в мотеле.

Wuizás si rastreamos su dinero podemos descubrir donde está.
Может, если мы проследим его деньги, мы выясним, где он.

Están trabajando en mantener esto silenciado mientras rastreamos a las chicas.
Они работают над тем, чтобы сохранить это в тайне пока мы выслеживаем девушек.

Ella prolongará su llamada mientras rastreamos el GPS.
Она его разговорит, а мы отследим GPS.

Su cuartada es buena y rastreamos su cheque personal por 25,000 dólares.
Его алиби подтвердилось и мы проверили его счет Личный чек на 25 тысяч.

Rastreamos el nombre de Eddie a ti.
Выследили имя Эдди до тебя.

Rastreamos los rumores hasta ella.
Выследили слухи до нее.

¿Por qué no rastreamos ese?
Почему не отследить ее?

Rastreamos a Bacall y su banda desde Texas hasta Chickasaw.
Следы банды Бэколла привели нас из Техаса в округ Чикасо.

Rastreamos el arma secreta hasta un almacén de envío en el Puerto de Boston.
Мы проследили за секретным оружием на склад доставки в Бостон Харбор.

Tenemos sus identidades, rastreamos sus propiedades, veremos a dónde nos lleva.
Мы проверим их личности, отследим их владения, посмотрим, куда это приведет.

Si rastreamos a esa armada, encontramos a Barbanegra.
Выследим армаду, найдем Черную Бороду.

Rastreamos las flores hasta una casa en Landover propiedad de Maggie Smith.
Мы выяснили, что цветы доставляли в Лэндовер в дом некой Мэгги Смит.

Y entonces rastreamos tu teléfono hasta una capilla en las Vegas.
Потом мы отслужили твой телефон до свадебной часовни в Вегасе.

Rastreamos la llamada hacia Jesse.
Отследим звонок до Джесси.

Rastreamos el celular al que llamaba Vosh.
Я мониторил телефон Воша.

Brian, rastreamos un chequeo de pasaporte.
Брайан, мы провели проверку.

¿Porque nosotros… rastreamos el mal y lo matamos?
Потому что мы преследуем и убиваем зло?

La rastreamos hasta aquí, Harrison.
Мы проследили ее до этого места, Гаррисон.