SE SENTABA - перевод на Русском

• сидел
• садился
• сидела
• садилась
• присела

Примеры использования Se sentaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se sentaba muy cerca.
Он сел очень близко.

Simplemente se sentaba ahí, mirando la ciudad… a la gente… esperando.
Он сидел здесь, глазел на город… Ну людей… Ждал.

Se sentaba con ella a veces durante los programas de su juego.
Он сидел с ней иногда во время ее телевикторин.

Se sentaba dos filas detrás de mí en algebra el año pasado.
В прошлом году на алгебре она сидела за две парты от меня.

Michael se sentaba a mi lado el primer año de biología.
Я сидела рядом с Майклом на первых уроках биологии.

Cuando se sentaba en el escalón.
Когда он сидел на ступеньках.

Después de un rato se sentaba solo en su habitación.
После этого он сидел в одиночестве в своей комнате.

Día y noche sólo se sentaba allí observándolo,
День и ночь она сидела там, держа его за руку

Se sentaba con Fanny en la biblioteca.
Он сидел с Фанни в библиотеке.

Así que se sentaba afuera en el pasillo.
Поэтому он сидел снаружи, в зале.

Se sentaba en la última fila.
Ты сидел в последнем ряду.

Originalmente, se sentaba ahí.
Раньше Вы сидели там.

A veces, se sentaba al lado de la cama y me miraba.
Иногда он сидит за моим столом и наблюдает за мной.

Se sentaba con ella durante horas, escuchando
Он сидел с ним часами, слушая

Se sentaba cerca de sus invitados,
Ты сидел так близко к своим гостям;

Se sentaba a mi lado en el taxi.
Он сидел возле меня.

Y era el chofer el que se sentaba al frente.
А вот шофер трясся спереди.

¿Cómo se llamaba el mensajero, y dónde se sentaba?
Как зовут курьера, и где он сидит?

¿Dónde decías que se sentaba?
Так где, ты говоришь, она сидела?

Allí se sentaba.
Вот тут она сидела.