SER UN - перевод на Русском

быть
ser
estar
haber
tener
quedar
vez
ir
resultar
hacerse
стать
ser
convertirse
constituir
hacerse
servir
volverse
formar
transformarse
resultar
llegar
он является
es
constituye
se trata
representa
resulta
служить
servir
ser
constituir
proporcionar
como
ofrecer
prestar servicio
al servicio
invocarse
из него
de él
de su
del
desde ella
de esto
es
fuera de
de eso
de ahí
desde éste
остаться
quedar
permanecer
estar
seguir
quedarnos
seguir siendo
mantenerse
continuar
dejar
conservar
быть это была
haber sido
превратиться
convertirse
ser
transformarse
pasar
volverse
se vuelva
degenerar
convertirnos

Примеры использования Ser un на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debio ser un buen padre.
Наверное, он был хорошим отцом.
Debe ser un marcador medioambiental.
Должно быть это маркерный ген.
¿Puede ser un secreto?
Давай хранить это в секрете?
Debía ser un gran padre.
Видимо он был отличным отцом.
Ojalá pudiera ser un hombre mejor.
Хотел бы я быть лучше, чем я есть..
Podría ser un asesinato.
Возможно, это было убийство.
¿Puede ser un acosador?
Может быть это преследователь?
Puede ser un hábito que adquirió dentro.
Эту привычку он мог приобрести там.
No quiero ser un padre mayor.
Не хочу я быть старым отцом.
Debe ser un buen hombre.
Должно быть он хороший человек.
El pudo ser un héroe de guerra.
Может быть он герой войны.
Era para ser un día de celebración.
Наверное, это был день праздника.
Resultó ser un plato.
Оказалось, это была картошка.
Bueno, debe ser un buen amigo.
Ну, должно быть это хороший друг.
Ansían ser un todo.
Они хотят стать одним целым.
Ha parecido ser un topo Castor.
Похоже, он был кротом для Кастора.
Lba a ser un buffet de pastelitos de almejas, pero.
Это должен был быть буфет для пирожков, но.
Debe de ser un traje de 12000 dólares.
Должно быть это 12000- доллларовый костюм.
Debería ser un juego más silencioso?
Может, это будет просто тихая игра?
Debe ser un eco en una estructura ósea atípica.
Должно быть это эхо, вызванное нетипичным строением скелета.
Результатов: 325, Время: 0.0967

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский