SUPUSE QUE - перевод на Русском

я предположил что
я подумал что
я думал
pensé
creí
pense
supuse
я решил что
я полагал что
я понял что
я знал что
я считал что
так что
así que
asi que
qué
entonces
por lo que
я думала
pensé
creí
pense
supuse
я предположила что
я подумала что
я решила что
я предполагал что
я предполагала что
я полагала что
я полагаю что
я поняла что
я знала что

Примеры использования Supuse que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Siempre supuse que era artista.
Я всегда считал, что вы человек искусства.
Finalmente, supuse que los cazadores bueno.
В конце концов я решил, что охотники что..
Porque supuse que el hombre que tiene siguiéndome le habría informado.
Я предположил, что вам сообщит человек, которого вы прикрепили ко мне..
Supuse que era justo lo que mi empleador quería.
Так что я решила, это именно то, что нужно было моему нанимателю.
Como el bebé está en camino, supuse que él sería el lado débil.
С ребенком на подходе, я полагал, что он будет слабым звеном.
Supuse que estarías aquí.
Я понял, что ты можешь быть здесь.
Siempre supuse que saldrías a nosotros, así que..
Я всегда считал, что ты в нас, так что..
Espera… supuse que tomabas la pastilla.
Подожди… Я думал, ты принимаешь таблетки.
Supuse que te gustaría.
Я знал, что тебе понравится.
Sí, supuse que probablemente tenía algún tipo de valor sentimental.
Ага, я решил, что они, возможно дороги тебе как память.
Supuse que aparecería un fantasma.
Я предположил, что появится призрак.
Supuse que estaba tratando de excitar a sus colegas.
Я понял, что она пыталась чтобы сделать ее приятелей жарко.
Supuse que sería un lugar seguro.
Я полагал, что это будет безопасным местом.
Supuse que tendría que contárselo a alguien.
Я считал, что я должен рассказать об этом кому-то.
Supuse que sabías.
Я думал ты знаешь.
Supuse que esa era la señal.
Я решил, что это был сигнал.
Supuse que vendría usted.
Я знал, что это будете вы.
Supuse que era posible.
Я предположил, что это было возможно.
Pero como nunca intentó nada conmigo supuse que no podía serlo.
Только он ко мне ни разу не приставал, так что вряд ли это был отец.
Supuse que él sabría qué hacer.
Я думала, он знает, что нужно делать.
Результатов: 517, Время: 0.1444

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский