Примеры использования Tú naciste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
pero… tú naciste para hacer esto.
Yo nací con esto, de la misma manera que tú naciste con eso.
Ya era mayor cuanto tú naciste y mamá murió.
И я был уже взрослым, когда ты родился, и умерла мама.No donde tú naciste.
где ТЫ был рожден.La magia es la fibra de este mundo… y tú naciste de esa magia.
Весь мир соткан из магии… и из этой магии родился ты.Así fue exactamente cuando tú naciste.
Все было точно так же, когда родилась ты.Tú naciste en 1 943.
А ты родился в 1943- ем.Tú naciste con 16.
Ты смеешься? Ты родился шестнадцатилетним.Tú naciste nueve meses después de que ellos habían terminado.
Sí,¿tú naciste en un Walmart,?
Ага, а ты родилась в магазине?Tú naciste para hacer el papel.
Ты рождена, чтобы играть.Y tú naciste al poco tiempo.
И родила тебя вскоре после этого.Hasta que tú naciste yo era la princesa de la familia.
До твоего рождения, я была принцессой в семье.O tú naciste con un corazón lleno de Neutralidad?
Или вы родились с сердцем, полным нейтралитета?Tú naciste en una familia de animales salvajes.
Ты с рождения живешь в этой программе.Tú naciste en cautiverio, Joe.
Ты рожден в неволе, Джо.Tú naciste para esto.
Ты прирожденный детектив.Tú naciste en un palacio junto al mar.
Alégrate y ámate hoy Porque, amor, tú naciste así.
Радуйся и люби себя сегодня,** Ведь, детка, ты рождена такой*.Klaus, pero tú naciste para crear.
Клаус. но ты рожден, чтобы творить.
