TOTAL NETO - перевод на Русском

• общие чистые
• итого чистые
• чистая сумма
• общий чистый
• общая чистая
• общий объем нетто

Примеры использования Total neto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Del total, las opiniones de auditoría con salvedades representaban 239 proyectos con gastos por valor de 320,3 millones de dólares, y el total neto de efectos financieros de los informes de auditoría con reservas ascendían a 5,15 millones de dólares.
Из общего количества проверенных проектов заключения ревизоров с замечаниями касались 239 проектов стоимостью 320, 3 млн. долл. США, а общие чистые финансовые последствия оговорок в отчетах о ревизии составили 5, 15 млн. долл. США.

el costo total neto de los cambios propuestos ascenderá a 324.100 dólares.
США) общие чистые расходы в связи с предложенными изменениями составят 324 100 долл. США.

a los depósitos a plazo representan el total neto de todos los saldos de caja(incluidos los fondos en monedas no convertibles)
срочным депозитам представляет собой чистую сумму всех кассовых остатков( включая средства в неконвертируемых валютах)

lo que representa sólo el 70,3% del" presupuesto total neto" para 1998 indicado en el cuadro 1.
эта сумма составила 6 157 242 долл. США, или только 70, 3%" чистого общего бюджета" 1998 года, указанного в таблице 1;

el 38% del total neto de las corrientes privadas.
или 38 процентов общего чистого притока частного капитала.

a los depósitos a plazo que se indican representan el total neto de todos los saldos de caja(incluidos los fondos en monedas no convertibles)
срочным вкладам представляют собой чистую общую сумму всех остатков наличности( включая средства в неконвертируемых валютах)

El cuadro indica que el aumento total neto de 19,1 millones de dólares,
Из таблицы видно, что совокупный чистый объем увеличения в размере 19,

En consecuencia, según el certificado de pago, el total neto adeudado a Alumina(previa deducción de las retenciones en garantía,
Таким образом, согласно платежному свидетельству общая чистая сумма, причитавшаяся компании( за вычетом удержанных сумм,

Las economías de la CEPE representan el 90% del total neto de la AOD que presta el Comité de Asistencia para el Desarrollo
На страны региона ЕЭК приходится 90 процентов от общего чистого объема ОПР, предоставляемой по линии Комитета содействия развитию,

a los depósitos a plazo representan el total neto de todos los saldos de caja(incluidos los fondos en monedas no convertibles)
срочных депозитов представляет собой чистую общую сумму всех остатков денежной наличности( включая средства в неконвертируемых валютах)

a los depósitos a plazo que se indican representan el total neto de todos los saldos de caja(incluidos los fondos en monedas no convertibles)
срочных депозитов представляет собой чистую общую сумму всех остатков денежной наличности( включая средства в неконвертируемых валютах)

El 19% del total neto del gasto general(consejos de condado
Из общей чистой суммы расходов на здравоохранение( бюджеты ленских и муниципальных советов)

que no se habían considerado en la decisión GC.14/Dec.19, el total neto de gastos, cuyo importe es de 141,2 millones de euros,
которые не были предусмотрены в решении GC. 14/ Dec. 19, общие чистые расходы в размере 141, 2 млн. евро составляют 92,

Después de tomar en consideración los ingresos diversos no estimados en la decisión GC.11/Dec.18, el total neto de gastos de 138,1 millones de euros representa el 91,6% de las consignaciones de crédito netas del presupuesto ordinario por valor de 150,8 millones de euros.
После учета различных поступлений, не нашедших своего отражения в решении GC. 11/ Dec. 18, общие чистые расходы в сумме 138, 1 млн. евро составляют 91, 6 процента от чистых ассигнований регулярного бюджета в размере 150, 8 млн. евро.

En el período que abarca el presente informe, según la supervisión de Saybolt, el volumen total neto de petróleo crudo exportado de Mina al-Bakr
В течение рассматриваемого периода общий объем- нетто сырой нефти, отгруженной на экспорт с терминалов Мина-

Después de tomar en consideración los ingresos varios no estimados en la decisión GC.12/Dec.16, el total neto de gastos de 142,2 millones de euros representa el 92% de las consignaciones de crédito netas del presupuesto ordinario por un valor de 154,6 millones de euros.
После учета различных поступлений, не нашедших своего отражения в решении GC. 12/ Dec. 16, общие чистые расходы в сумме 142, 2 млн. евро составляют 92, процента от чистых ассигнований регулярного бюджета в размере 154, 6 млн. евро.

Los países en desarrollo en su conjunto obtuvieron un total neto de recursos por valor de 143.900 millones de dólares en 1992
В группе развивающихся стран в 1992 году был отмечен общий чистый приток ресурсов на уровне 143,

Tras tener en cuenta los ingresos varios no considerados en la decisión GC.14/Dec.19, el total neto de gastos, por una cuantía de 66,4 millones de euros,
С учетом различных поступлений, не предусмотренных в решении GC. 14/ Dec. 19, общие чистые расходы в размере 66, 4 млн. евро составляют 87,

El total neto de AOD proporcionada por los donantes del Comité de Asistencia para el Desarrollo había aumentado en un 0,7% en valores reales,
Общий чистый объем официальной помощи в целях развития со стороны доноров, входящих в Комитет содействия развитию,

que representan el 24% del" presupuesto total neto" para 1999 indicado en el cuadro 1.
США, или 24% от" чистого общего бюджета" 1999 года, указанного в таблице 1.