Примеры использования Tranquilamente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tranquilamente, Tommy.
Не переживай, Томми.Dijiste que podíamos hablar tranquilamente.
Ты же сказала, что говорить можно все.Si no, él ahora estaría tranquilamente en su casa.
Если O puedes venir tranquilamente.
Sabía que podía matar a Daniel Santos tranquilamente.
Он знал, что сможет убить Даниэля Сантоса, не будучи потревоженным.Desde donde usted puede recogerla tranquilamente.
Откуда Вы могли бы забрать его на досуге.quedaos en vuestras esquinas y tranquilamente.
стойте в своих углах и спокойненько.Está arriba durmiendo tranquilamente.
Y juntos caminaremos tranquilamente.
И вместе мы пойдем неспешно.¿Se irá durante la noche tranquilamente?
А он легко согласится ухеать в ночь?Este soy yo… yendo tranquilamente.
Вот он я- иду без сопротивления.Ahora, si sólo ir tranquilamente, no habrá ningún problema.
Теперь, если ты просто тихо уйдешь, будет прекрасно.Vamos a pagar y nos iremos tranquilamente.
Y acaba tranquilamente.
И кончает без шума.No deberías estar aquí fuera tan tranquilamente.
Тебе не следует здесь вот так прогуливаться.Ya han pasado los días en que siempre encontrabas un riachuelo donde pescar y pescar tranquilamente.
Надо бы найти маленькую речушку, и удить там тихо- спокойно.Ellos estaban ahí, tranquilamente.
Puedes manejarlo tranquilamente.
Mila, cuento contigo para asegurar que la transferencia se haga tranquilamente.
Porque la humanidad no puede ser feliz, no puede disfrutar tranquilamente de los bienes de la paz mientras la muerte amenace a un solo pueblo,
