UN DOLOR DE CABEZA - перевод на Русском

головная боль
dolor de cabeza
jaqueca
cefalea
duele la cabeza
quebradero de cabeza
голова болит
me duele la cabeza
dolor de cabeza
una jaqueca
заноза в заднице
grano en el culo
dolor en el trasero
dolor en el culo
un dolor de cabeza
un grano en el trasero
una molestia en el trasero
es un coñazo
es una patada en los huevos
мигрень
migraña
dolor de cabeza
jaquecas
головной боли
dolor de cabeza
jaquecas
cefalea
головной болью
dolor de cabeza
jaqueca
головную боль
dolor de cabeza
jaqueca
cefalea

Примеры использования Un dolor de cabeza на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Algo fuerte para un dolor de cabeza.
Довольно сильная штука для головной боли.
En el suelo con un dolor de cabeza.
Валяется на полу с головной болью.
Eso y apos; me d dar un dolor de cabeza.
Это обеспечит мне головную боль.
¡Tengo un dolor de cabeza espantoso!
У меня ужасная головная боль!
Diría que libre de un dolor de cabeza político.
Освободилась от охуенной политической головной боли.
Y te vas a despertar con un dolor de cabeza de los buenos.
То вы проснетесь с ужасной головной болью.
Soy demasiado rico para un dolor de cabeza así, Walter.
Я слишком богат, чтобы у меня была подобная головная боль, Волтер.
Cerebro sobrecrecido. Razón posible para un dolor de cabeza.
Увеличенный мозг возможная причина головной боли.
Escucha, tengo a alguien aquí con un dolor de cabeza, náuseas y convulsiones.
Слушай, у меня тут кое-кто с головной болью, тошнотой и судорогами.
Es sólo un dolor de cabeza.
Это всего лишь головная боль.
¿Te fuiste por un dolor de cabeza?
Ты ушла из-за головной боли?
Y me despierto una hora después con la cartera vacía y un dolor de cabeza mortal.
Через час я очнулся с пустым кошельком и убийственной головной болью.
Necesito saber si usted tiene un dolor de cabeza o no.
Мне надо знать, есть ли головная боль.
Esto me está dando un dolor de cabeza de helado.
Это дает мне право на мороженое от головной боли.
y es… un dolor de cabeza.
и это просто… такая головная боль.
Tengo un dolor de cabeza palpitante.
У меня пульсирующая головная боль.
El pub lleno de coartadas y un dolor de cabeza como prueba.
Целый бар алиби и головная боль в доказательство.
Es solo un dolor de cabeza, todo el mundo los tiene.
Это просто головные боли, с каждым случается.
Tiene un dolor de cabeza persistente y entumecimiento de todo un lado del cuerpo.
У нее постоянные головные боли и онемение одной половины тела.
Comenzó como un dolor de cabeza.
Сначала болела голова.
Результатов: 102, Время: 0.0517

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский