Примеры использования Un mensaje на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No puedo enviarle un mensaje.
Pero si alguno planea mandar un mensaje a casa debe hacerlo ahora.
y te mandaré un mensaje un día de estos.
Sólo entra, probablemente se le olvidó enviarte un mensaje.
Просто зайди, видимо он просто забыл написать тебе.Machete me envió un mensaje.
Мачете прислал смску.¿Alguna vez Reese te mando un mensaje por accidente antes de este¡?
Риз когда-нибудь раньше присылала тебе случайно смску?Porque puedo mandar un mensaje al Conejito de Pascua, sabéis.
Потому что я, знаете ли, могу скинуть смску пасхальному кролику.Me envió un mensaje diciendo que iba a ganar el gordo.
Он прислал мне СМС, сказал, что выиграл.Me mandó un mensaje diciendo que esta volviendo con su madre.
Она отправила СМС, что возвращается к матери.Me envió un mensaje de un gatito… una flor
Она прислала СМС с котенком, цветкомLa víctima ha recibido un mensaje. Alguien llamado"Hunt".
Убитый получил СМС от кого-то по имени" Хант".Me acaba de mandar un mensaje. Me va a… Me va a llamar más tarde.
Прислал СМС, он собирается… позвонить мне позднее.Me… me envió un mensaje por el anuncio que puse en Internet.
Он прислал СМС по моему объявлению в сети.Usted le envió un mensaje una hora antes de su muerte.
Вы выслали ему СМС за час до его смерти.Enviaron un mensaje que no se puede rastrear a mi móvil.
Они прислали мне СМС, которую нельзя отследить.Se ha detenido para escribir un mensaje.-¡¿Quién hace eso?
Она остановилась написать СМС.- Кто так делает?En vez de llamar al 911, te manda un mensaje.
Но не позвонил 911, а отправил СМС вам.Hodges,¿me has enviado un mensaje que ponía 911?
Ходжес, ты прислал мне СМС" 911"?OJ Simpson, que me mandó un mensaje por la mañana.
Джей Симпсон, который сегодня прислал мне СМС.Guau, un mensaje no es algo que contestas con el tiempo.
Ну, смска не отнимет много времени.
