USTEDES DEBEN - перевод на Русском

вы должны
debe
tienes que
necesito
se supone
вы должно
debes
tienes que
вы наверное
вам нужно
necesitas
tienes que
quiere
usted debe
вам следует
usted debería
deberiais
deberias
вас наверно
мы обязаны
debemos
tenemos que
estamos obligados
nos corresponde
nuestra responsabilidad
nuestra obligación
nos incumbe a nosotros

Примеры использования Ustedes deben на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ustedes deben ser los nuevos empleados.
Вы, должно быть, новые работники.
Los capitalistas estadounidenses como ustedes deben rechazar hacer negocios con ellos.
Американские капиталисты вроде вас должны отказаться вести с ними дела.
Ustedes deben ser los Morgan.
Вы, должно быть, Морганы.
Ustedes deben haberse amado mucho el uno al otro.
Вы, должно быть, очень любили друг друга.
Hay algo que ustedes deben saber.
Мне кое-что нужно вам рассказать.
Damas, ustedes deben ser fanáticas del rugby.
Леди вы дoлжнo быть фaнaтки pегби.
Ustedes deben haber trabajado muy duro para que esto se vea así.
Ребята вы наверно очень тяжело поработали, что бы здесь все так выглядело.
Ustedes deben ser amigos de Luther.
А, вы, должно быть, друзья Лютера.
Ustedes deben ser los Ramos.
Вы, должно быть, Рамосы.
Ustedes deben dejar de existir.
Вас не должно быть.
Ustedes deben ser los Bowen.
Вы, видимо, Боуэны.
Ustedes… ustedes deben ser el Sr.
Вы, должно быть, мистер
Así que decidimos que todos ustedes deben ser eliminados.
Поэтому надо с вами покончить.
Ustedes deben venir.
Вы тоже приходите.
Ustedes deben volver, y pensar sobre su propia cadena alimenticia.
Мы должны вернуться к началу и обдумать наши собственные цепочки продовольствия.
Ustedes deben de estar muy cansados.
Вы, должно быть, очень устали от всего этого.
Ustedes deben ser los futuros McMillan.
Должно быть, вы будущие Макмилланы.
Ustedes deben eer los hermano martin,
Вы, должно быть, близнецы Мартин,
¡Ustedes deben ser Zag!
Это должно быть Заг!
Ustedes deben trabajar con cosas así todo el tiempo.
Вы, небось, постоянно с таким сталкиваетесь.
Результатов: 102, Время: 0.1013

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский