VUELVE A LA CAMA - перевод на Русском

возвращайся в постель
vuelve a la cama
regresa a la cama
ve a la cama
vuelve a dormirte
vete a la cama
вернись в постель
vuelve a la cama
regresa a la cama
возвращайся в кровать
vuelve a la cama
regresa a la cama
vete a la cama
вернись в кровать
vuelve a la cama
regresa a la cama
иди в кровать
ve a la cama
vuelve a la cama
vete a la cama
ir a la cama
métete en la cama
обратно в постель
volver a la cama
de vuelta a la cama
марш в постель
vuelve a la cama
обратно в кровать
vuelve a la cama
de nuevo en la cama
иди спать
vete a la cama
ve a dormir
vete a dormir
ve a la cama
vamos a dormir
duérmete
vaya a la cama
vuelve a dormir
ve a acostarte
vuelve a la cama
возвращайся в кроватку
вернись в кроватку
быстро в кровать

Примеры использования Vuelve a la cama на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Étienne, vuelve a la cama.
Этьен, возвращайся в кровать.
¡Vuelve a la cama!
Марш в постель!
Ahora vuelve a la cama, Shirley.
Теперь иди в кровать, Ширли.
Pues vuelve a la cama.
Тогда вернись в кровать.
Vuelve a la cama, Ellie.
Иди обратно в кровать, Элли.
Vuelve a la cama, voy a cerrar todas las puertas.
Вернись в постель. Я закрою все двери.
Vuelve a la cama, Pippo.
Иди спать, Пиппо.
Vuelve a la cama, Jack.
¡Vuelve a la cama!
Обратно в постель!
Vuelve a la cama, cielo.
Возвращайся в кровать, милая.
Minnie, vuelve a la cama.
Минни, марш в постель.
Vuelve a la cama, Rob.
Иди в кровать, Роб.
Así que vuelve a la cama.
Тогда давай обратно в кровать.
Vuelve a la cama, cogerás una pulmonía de muerte.
Вернись в постель, смерть подхватишь.
Pero vuelve a la cama.
Ж: Возвращайся в постель.
Vuelve a la cama, Rodney.
Возвращайся в кроватку, Родни.
Vuelve a la cama.
Возвращайся в кровать.
Apártate de la ventana y vuelve a la cama.
Отойди от окна и вернись в постель.
Cariño. Vuelve a la cama.
Милая, возвращайся в постель.
Vuelve a la cama.
Вернись в кроватку.
Результатов: 105, Время: 0.0696

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский