Примеры использования Übernahm на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Am 1. Januar 1830 übernahm er übergangsweise die Präsidentschaft.
die gestern Sie übernahm die volle Verantwortung für.
Übernahm sein Sohn Markgraf Karl Wilhelm die Regierung.
Mitteljapanisch übernahm alle 9 Konjugationen aus dem Klassischjapanischen.
Aufgrund einer heutigen Sternenflottenanweisung übernahm ich vorübergehend das Kommando über die Enterprise.
Übernahm Conrad das Münchener Unternehmen Radio Rim.
Übernahm Peymann die Direktion des Burgtheaters in Wien.
В 1986 году Пайман возглавил венский Бургтеатр.Als er starb, übernahm ich seine Patienten.
Когда он умер, я занял его место.Opa übernahm die Bäckerei, als Uropa starb.
Дедушка унаследовал пекарню, когда прадедушка умер.Im März 2015 übernahm GitLab B.V. den kleineren Mitbewerber Gitorious.
В марте 2015 года GitLab приобрела конкурирующую компанию Gitorious.Carl von Linné übernahm später diesen Namen.
Карл Линней позже заимствовал это название.Außenminister Ramos-Horta übernahm umgehend auch das Verteidigungsministerium.
Министр иностранных дел Рамуш- Орта занял также должность министра обороны.Und Vati übernahm die Bäckerei, als Opa starb.
А папа унаследовал пекарню, когда умер дедушка.Er ging, als Ernst den Hof übernahm.
Он уехал, когда Эрнст унаследовал ферму от деда.ich jung war, und ich übernahm sein Geschäft.
я был молод, и я унаследовал его лавку.Annabelle übernahm das Restaurant, weil die Anderen sie darum baten.
Аннабель возглавила ресторан по общей просьбе.Im Oktober 2007 übernahm Acer Gateway und Gateway machte sein Vorkaufsrecht auf Packard Bell geltend.
Die Miliz übernahm, kontrollierte die Nahrungsversorgung,
Sie Übernahm die oberste Etage des Wohnblocks
Ich übernahm die letzten Zwei selbst.
