BEHILFLICH - перевод на Русском

• помочь
• полезен
• помощь
• оказание
• полезны
• помогать
• помогает
• оказывать

Примеры использования Behilflich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wollte nur behilflich sein.
Я всего лишь пытался помочь.

Natürlich würde ich gerne behilflich sein.
Конечно, я буду рада помочь.

Womöglich könnte ich behilflich sein.
Возможно, я бы могла помочь.

Bitte, können Sie mir da behilflich sein?
Пожалуйста, вы можете помочь мне?

Ich möchte behilflich sein, aber Cy hat so viele Fälle strafrechtlich verfolgt.
Я бы хотела быть полезной, но Сай возбуждал очень много дел.

Kann ich weiter behilflich sein?
Я могу быть полезным и дальше?

Er kann Ihnen behilflich sein.
Может, он вам поможет.

Freut mich, dass ich behilflich sein konnte.
Рад, что смог быть полезным.

Lass mich dir behilflich sein.
Давай, я помогу тебе.

Du musst mir behilflich sein.
Я хочу, чтобы ты помог мне.

Mit diesem Tool wird ein Assistent ausgeführt, der bei der Installation der Anwendung behilflich ist.
Это средство запускает мастер, с помощью которого можно установить приложение.

Aber ich kann behilflich sein.
Но я могу оказаться полезной.

Können wir behilflich sein?
Мы можем вам чем-нибудь помочь?

Kann ich behilflich sein, Sir?
Я могу вам помочь, сэр?

Kann ich behilflich sein, Mr. Mason?
Я могу вам помочь, мистер Мэйсон?

Sollten wir Ihnen behilflich sein können, so lassen Sie es uns wissen.
Если мы можем вам чем-то помочь, дайте нам знать.

Kann ich sie sonst noch behilflich sein, Mr. Rockefeller?
Я могу быть Вам еще чем-нибудь полезна, мистер Рокфеллер?

Kann ich behilflich sein?
Могу я вам помочь?

Wie kann ich behilflich sein?
Я могу Вам помочь?

Kann ich Ihnen behilflich sein?
Вам что-то подсказать?