DAS MACH - перевод на Русском

• делаю это
• сделаю это

Примеры использования Das mach на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das mach' ich allein.
Я и один справляюсь.

Das mach ich hier selbst.
Я все сделаю сам.

Nein, das mach' ich mit meiner neuen Kamera.
Нет, я сфотографирую новым фотоаппаратом.

Das mach ich nicht mein Leben lang.
Не хотел бы я заниматься этим всю жизнь.

Das mach ich immer.
Я обычно так и делаю.

Das mach ich nicht!
Я не отступаюсь!

Okay, das mach ich.
Чорошо, я попробую.

Okay, das mach ich nicht.
Ладно. Я не буду это делать.

Das mach ich schon.
Я сделаю.

Das mach ich auch.
Я тоже так делаю.

Okay, das mach ich.
Хорошо, я беру.

Ja, das mach ich.
Да, снимаем.

Das mach ich nicht, das mach ich nicht.
А вот и не плачу, а вот и не плачу.

Das mach ich.
Я сделаю.

Ok, das mach ich.
Ладно, я возьму.

Das mach ich jede Woche, während die Kameras auf mich gerichtet sind und die Crew wartet.
Я делаю это каждую неделю перед тремя камерами и всей съемочной группой.

sehr du das willst, aber das mach ich nicht.
сильно ты хочешь этого, я не собираюсь это делать.

Genau das mach ich mit euch allen, wenn Sie wieder die Polizei rufen!
Так я поступлю с тобой и с детьми, если ты еще раз вызовешь полицию!

Nicht mal One-Night-Stands. Das mach ich nicht, weil mir derjenige dann aus den banalsten Gründen fehlt. Ich hänge so an Kleinigkeiten.
Даже в постели я не занимаюсь сексом, потому что потом мне будет не хватать того человека, и это меня волнует.

Das macht dich glücklich?
Это сделает тебя счастливой?