DEM ALTER - перевод на Русском

• возрасте
• годами
• возрастом
• возраста
• возрасту

Примеры использования Dem alter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

In diesen Diner urteilen wir nicht nach dem Alter.
В этом заведении не дискриминируют по возрасту.

Jungs sind überraschend sensibel in dem Alter.
Мальчики в этом возрасте удивительно ранимы.

Ich glaub, ich werd mit dem Alter besser werden.
Но я думаю, с возрастом это уладится.

Genauso wie du in dem Alter.
Прямо как ты в ее возрасте.

Fältchen erscheinen mit dem Alter auf der Haut.
морщины появляются с возрастом на вашей коже.

Sie erinnert mich an dich in dem Alter.
Она напоминает мне тебя в ее возрасте.

Ernsthaft, Phil hier denkt, dass ich mit dem Alter fett wurde.
Серьезно, Фил, что с возрастом я потолстел.

Wie bei jedem in dem Alter.
Как у любого в его возрасте.

Das Schlafbedürfnis nimmt mit dem Alter nicht ab.
Потребности во сне с возрастом не снижаются.

In dem Alter hab ich Mofas geklaut.
Я в их возрасте мопеды воровал.

Niemand wird mit dem Alter scharfsinniger.
Никто не может острее с возрастом.

Er ist 12. In dem Alter ist man launisch.
Не переживай. Ему 12 лет. Все в этом возрасте угрюмые.

Asthma verliert sich wohl mit dem Alter.
Говорят, с возрастом астма проходит.

So sind sie in dem Alter.
Они все так себя ведут в этом возрасте.

Es hat nichts mit dem Alter zu tun.
Это не связано с возрастом.

Als würde man deine Mutter in dem Alter sehen.
Это как смотреть на твою маму в твоем возрасте.

dass es so mit dem Alter läuft.
именно так справляются с возрастом.

Wir alle waren das in dem Alter.
Мы все таковы в этом возрасте.

Eine Schande, dass manche Vampire mit dem Alter so begriffsstutzig werden.
Так позорно, что вампиры настолько глупы с возрастом.

Alle Jungs in dem Alter haben zig Tagebücher.
У всех парней в его возрасте куча дневников.