DICH SETZEN - перевод на Русском

• присесть
• сесть
• положить

Примеры использования Dich setzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Willst du dich setzen und wir lesen zusammen?
Может, ты присядешь, и мы почитаем вместе?

Willst du dich setzen?
Может, ты присядешь?

Willst du dich setzen?
Присядем? Да,?

Ich habe nicht gesagt, daß Du Dich setzen darfst.
Я не разрешал тебе садиться.

Sonst muss ich mich zur Strafe auf dich setzen.
Если нет, я на тебя сяду.

Ann, willst du nicht reinkommen und dich setzen, vielleicht was trinken?
Энн, может, все-таки зайдешь, посидишь, выпьешь?

Sag ihnen, dass du dich setzen musst.
Скажи им, что тебе нужно сидеть.

aber du musst dich setzen und nochmal die Rechnungen durchgehen.
но ты должен сесть и снова проверить чеки.

Sie müssen in die Bemühung dich setzen.
но вы должны положить в усилие.

Meine Mutter kümmert sich darum und du kannst dich setzen und mit dem Mann Kaffee trinken,
Моя мама со всем этим управляется а ты сидишь и пьешь кофе с мужчиной,

Wasserspielinnere: Es gibt viele lustigen Wasserspiele, die Sie nach innen dich setzen können, um Kinder
Внутренность игр воды: Много смешных игр вы можете положить внутрь для того чтобы привлечь детей

für Partei dich setzen, oder Vorschule ist auch gutes choice.
вы можете положить в вашу предпосылку, для пользы коммерчески дела,

Du setzt dich vielleicht besser.
Думаю тебе лучше присесть.

Ich will, dass du dich setzt und mich anhörst.
Я хочу, чтобы ты садился и меня выслушал.

Darf ich mich eine Weile zu dir setzen?
Я посижу с тобой,?

Du setzt mir ein Ultimatum?
Ты ставишь мне ультиматум?

Und du setzt.
И тогда ты ставишь один.

Du setzt mich besser ab.
Лучше опусти меня.

Du setzt ein Kind in den Kindersitz
Ты сажаешь ребенка в детское кресло,

Du setzt alles auf diesen Prozess.
Ты ставишь все на этот суд.