Примеры использования Die bevölkerung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Unsere Aufgabe ist, die Bevölkerung zu schützen.
Die Bevölkerung unserer Stadt wächst schnell.
Sie flüchteten zunächst ins Landesinnere und riefen die Bevölkerung zum Widerstand auf.
Man schätzt, dass die Pest die Bevölkerung Europas mindestens um ein Drittel verringert hat.
По приблизительным подсчетам чума уничтожила как минимум треть населения Европы.Wir müssen die Bevölkerung in der Stadt des Lichts erhöhen.
Надо увеличить население Города Света.Aber ebenso auch die Arbeitslosenquote und die Bevölkerung.
Всегда пожалуйста. Так же, как и уровень безработицы и населения.Die Bevölkerung Malanvilles ist ethnisch
Население Медана имеет смешанный этническийNein, wir treffen besondere Vorkehrungen für die Bevölkerung.
Нет- нет, мы подготовим специальные мероприятия для населения.Die Bevölkerung des Planeten?
Население планеты?Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
Население этого города растет.Wächst oder sinkt die Bevölkerung in deinem Bundesstaat?
Население вашего штата растет или падает?Seit 1990 ist die Bevölkerung um etwa ein Drittel zurückgegangen.
С 1990 года население сократилось примерно вдвое.Natürlich will der Nagus die Bevölkerung hier nicht verwirren.
Конечно, Нагус не хочет расстраивать местное население.Kartoffeln blühten, die Bevölkerung wuchs.
Картофель процветал, население росло.Es nahm eine kaputte Stadt und ordnete die Bevölkerung neu.
Он взял разваленный город и переорганизовал население.Mio. Menschen, mehr als die Bevölkerung der USA.
Миллионов человек- это больше, чем население США.Mr. Dascomb, was wir jetzt brauchen, ist eine klare Botschaft an die Bevölkerung dieses Landes.
Gleichzeitig leidet die Bevölkerung an einer Angst vor Wandel.
